Mariama Bâ et Djaïli Amadou Amal : Une si Longue Lettre des (Im)patientes

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.7203/HYBRIDA.2.20603

Mots-clés :

Djaïli Amadou Amal , Mariama Bâ , inter-actualité , Munyal Sahélien , Islam et polygamie

Résumé

Cette contribution « Mariama Bâ et Djaïli Amadou Amal : Une si Longue Lettre des (Im)patientes » relit/relie le classique Une si longue lettre (1980) de la Sénégalaise Mariama Bâ à travers le prisme de l’inter-actualité avec Les Impatientes (2020) de la Camerounaise Djaïli Amadou Amal. Nous mettons l’accent sur les synergies 1. Philosophico-lexicale (des mots du pulaaku sur les maux de la polygamie). 2. D’itinéraire littéraire. 3. Narratologique (voix et voies des (im)patientes) et 4. Stylistique (lettre contée munyalement comme thérapie libératrice et émancipatrice). Nous insistons néanmoins sur Les Impatientes car on ne compte plus les travaux publiés sur Une Si Longue Lettre, alors qu’on ne trouve que quelques entretiens dans les médias avec Djaïli Amadou Amal. Cet article s’appuie sur une philosophie/théorie proposée par Les Impatientes pour étudier le statu quo sur le sort des femmes dans deux contextes musulmans, le Munyal (« patience »). Par ailleurs, il contribue à la constitution d’un corpus critique sur l’œuvre d’une voix littéraire féminine émergente au Cameroun.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Rémi Armand Tchokothe, Université de Vienne

Tenure-Track Professor in Comparative Literature with a Focus on African Literatures

Références

Bâ, M. (1980). Une si longue lettre. Les Nouvelles éditions africaines.

Ben Ali, S. (2017). La Hantise du mur de nos tragédies intérieures. Dans N. Djailani (dir.), Hadith pour une république à naître (pp. 7-8), Komedit.

Béti, M. (1974). Perpétue et l’habitude du malheur. Buchet/Chastel.

Césaire, A. (1983). Cahier d’un retour au pays natal. Présence Africaine.

Colas, E. (s.d.). Entrevue avec Emmanuelle Colas / Interviewé par Amandine Glévarec. Archives éditoriales. https://archiveseditoriales.net/entrevues/entrevue-avec-emmanuelle-colas/

Diop, B. B. (2014). Murambi, le livre des Ossements. Zulma.

Djaïli, A. A. (2020). Les impatientes. Emmanuelle Collas.

Djaïli, A. A. (2010). Waalande : L’Art de partager un Mari. Ifrikiya.

NAJA TV. (29 nov 2020). Djaïli Amadou Amal : « La littérature m’a sauvé la vie » [Archive de vidéo].YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=4WP7IBQtVRE

Alliance internationale des éditeurs indépendants (s.d.). Walaandé, l’art de partager un mari. Alliance internationale des éditeurs indépendants. Consulté le 08.01.2021 https://www.alliance-editeurs.org/walaande-l-art-de-partager-un-mari,906?lang=fr

Editions Emmanuelle Collas (s.d.). Page principale. Facebook. Consulté le 08/01/2021 https://www.facebook.com/EditionsEmmanuelleCollas/?ref=page_internal

Editions Proximité (s.d.). Page principale. Facebook. Consulté le 08.01.2021 https://www.facebook.com/Editionsproximite/

Fekre, O. (2010). Je dois m’acheter un mari. Dans S. Salim & al (dir.), Petites Fictions Comoriennes (pp. 77-82). Komedit.

Institut d’Études Françaises (08 mars 2021). Journée Internationale des Droits des Femmes: Impatientes et insoumises avec Djaïli Amadou Amal, Prix Goncourt des Lycéens 2020. https://www.institutfrancais.de/fr/saarbruecken/event/journee-internationale-des-droits-des-femmes-—impatientes-et-insoumises-avec#infobox

France 24. (11 sept 2020). Djaïli Amadou Amal : peule, musulmane et féministe [Archive de vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=ry6RRla9EuY

Glissant, E. (1996). Introduction à une poétique du divers. Gallimard.

Tchak, S. (s.d.). Chronique : Trois femmes : le même destin. Littafcar. Consulté le 08.01.2021 http://www.littafcar.org/contenus/188/chronique--trois-femmes---le-meme-destin

TV5Monde Info. (15 avril 2019). Et si vous me disiez toute la vérité : Entretien avec Djaïli Amadou Amal, mené par Denise Epoté [Archive de vidéo]. YouTube. https://youtu.be/O9N7YfAS5Jo

Unesco Cameroon (s.d.). Page principale. Facebook. Consulté le 05.03.2021 https://www.facebook.com/unicefcameroon/

Téléchargements

Publiée

2021-06-28

Comment citer

Tchokothe, R. A. (2021). Mariama Bâ et Djaïli Amadou Amal : Une si Longue Lettre des (Im)patientes. HYBRIDA, (2(06/2021), 201–224. https://doi.org/10.7203/HYBRIDA.2.20603
Métriques
Vues/Téléchargements
  • Résumé
    1159
  • HTML
    46
  • PDF
    2780

Numéro

No 2(06/2021): MUTATIONS

Rubrique

MOSAÏQUE

Licence

Tous les documents de la plateforme OJS sont en libre accès et propriété de leurs auteurs respectifs.

Les auteurs publiant dans la revue acceptent les conditions suivantes :

  1. Les auteurs conservent les droits et garantissent à HYBRIDA le droit d'être la première publication du document, sous licence de Creative Commons d'Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) qui permet à d'autres de partager le travail avec une reconnaissance de l'auteur et de la publication dans le journal.
  2. Les auteurs sont autorisés et encouragés à diffuser leur travail (une fois publié) par voie électronique en utilisant des sites Web personnels ou institutionnels (archives ouvertes institutionnelles, sites Web personnels ou profils de réseaux professionnels et universitaires) une fois le texte publié.

Metrics

Articles similaires

1 2 > >> 

Vous pouvez également Lancer une recherche avancée de similarité pour cet article.