Políticas públicas de cuidados de larga duración: residencias para mayores, calidad del servicio y atención de calidad
DOI:
https://doi.org/10.7203/IREP.3.1.21251Resumo
En este artículo se presenta una revisión de la repercusión que tendrá el envejecimiento de la población en el aumento de la demanda de cuidados de larga duración, en particular de la atención en residencias para mayores. Estas previsiones y la situación actual de las residencias, especialmente tras la grave situación provocada por la pandemia, hacen necesario un repaso por algunos conceptos imprescindibles como la gestión de calidad, la calidad asistencial, el modelo de atención centrada en la persona o las buenas prácticas. Una consideración muy especial debe tenerse en relación a la formación y condiciones de los profesionales del sector. Todos estos aspectos deberán ser tenidos en cuenta para la elaboración de políticas públicas dirigidas a cambiar el modelo residencial en España.
Downloads
Referências
AGE and EDE (2012). AGE Platform Europe and EDE (Europeen Association for Directors of Residential Homes for the Elderly), Marco europeo de calidad de los servicios de atención a largo plazo. En AGE Platform Europe&EDE (Europeen Association for Directors of Residential Homes for the Elderly), Marco europeo de calidad de los servicios de atención a largo plazo. Europa: AGE and EDE.
Alders, P., Costa-Font, J., de Klerk, M., and Frank, R. (2015). What is the impact of policy differences on nursing home utilization? The cases of Germany and the Netherlands. Health Policy, 119(6), 814-820. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2015.02.006
ASCOF (2019). Mesures from the Adult Social Care Outcomes Framework. digital.nhs.uk/data-and-informations/statistical/adult-social-care-outcomes-framework-ascof
Barenys, M. P. (1992). Las residencias de ancianos y su significado sociológico. In (pp. 121-135). Barcelona: Papers: Revista de sociología.
Beerens, H. C., Sutcliffe, C., Renom-Guiteras, A., Soto, M. E., Suhonen, R., Zabalegui, A., Bokberg, C., Saks, K., and Hamers, J. P. (2014). Quality of life and quality of care for people with dementia receiving long term institutional care or professional home care: the European RightTimePlaceCare study. J Am Med Dir Assoc, 15(1), 54-61. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2013.09.010
Bermejo García, L. (2009a). Guía de buenas prácticas en residencias de personas mayores en situación de dependencia. Asturies: Conseyería de Bienestar Social y Vivienda del Principáu d'Asturies
Bermejo García, L. (2009b). Guía de Buenas Prácticas en residencias de personas mayores en situación de dependencia. Asturies: Conseyería de Bienestar Social y Vivienda del Principáu d'Asturies
Bonanad, C., García-Blas, S., Tarazona-Santabalbina, F. J., Díez-Villanueva, P., Ayesta, A., Forés, J. S., Vidán-Austiz, M.,
Formiga, F., Ariza-Solé, A., y Martínez-Sellés, M. (2020). Coronavirus: la emergencia geriátrica de 2020. Documento conjunto de la Sección de Cardiología Geriátrica de la Sociedad Española de Cardiología y la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología. Revista Española de Cardiología.
Boorsma, M., Frijters, D. H., Knol, D. L., Ribbe, M. E., Nijpels, G., and van Hout, H. P. (2011). Effects of multidisciplinary integrated care on quality of care in residential care facilities for elderly people: a cluster randomized trial. Cmaj, 183(11), E724-732. https://doi.org/10.1503/cmaj.101498
Bowers, B., Nolet, K., Jacobson, N. and Collaborative, T. R. (2016). Sustaining Culture Change: Experiences in the Green House Model. Health services research, 51 Suppl 1(Suppl 1), 398-417. https://doi.org/10.1111/1475-6773.12428
Brodaty, H., Connors, M. H., Xu, J., Woodward, M., Ames, D., and on behalf of the, P. s. g. (2014). Predictors of Institutionalization in Dementia: A Three Year Longitudinal Study. Journal of Alzheimer's Disease, 40, 221-226. https://doi.org/10.3233/JAD-131850
Brown, S. H., and Abdelhafiz, A. H. (2011). Institutionalization of older people: prediction and prevention. Aging Health, 7(2), 187-203.
Castle, N. G., and Ferguson, J. C. (2010). What is nursing home quality and how is it measured? The Gerontologist, 50(4), 426-442.
Comisión Europea (2017). Pilar Europeo de Derechos Sociales. Comisión Europea.
Corral, P. M. (2016). Cuidados "en cadena": cuerpos, emociones y ética en las residencias de personas mayores. Papeles del CEIC. International Journal on Collective Identity Research, 2016(1), 146.
Costa-Font, J. (2017). Los cuidados de larga duración en los países europeos después de la crisis.
Defensor del Pueblo (2020). En Atención a personas mayores. Centros residenciales. Separata del informe anual 2019. Madrid.
Del Duca, G. F., Silva, S. G., Thume, E., Santos, I. S., and Hallal, P. C. (2012). Predictive factors for institutionalization of the elderly: a case-control study. Rev Saude Publica, 46(1), 147-153. https://doi.org/10.1590/s0034-89102012000100018
Derechos y mayores. (2020). En Segundo documento de propuestas ante la pandemia del coronavirus en defensa de los derechos de las personas mayores. Madrid, España: Mesa Estatal por los Derechos de las Personas Mayores.
Donabedian, A. (1984). La calidad de la atención médica. México DF: Prensa Médica Mexicana, 95-151.
Díaz-Veiga, P., & Sancho, M. (2013). Residencias, crisis y preferencias de las personas mayores. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 48(3), 101-102.
EnR. (2020). Envejecimiento en red. Una estimación de la población que vive en residencias de mayores. Retrieved 15/09/2020 from www.http:envejecimientoenred.es/una-estimacion-de-la-poblacion-que-vive-en-residencias-de-mayores/
Eska, K., Graessel, E., Donath, C., Schwarzkopf, L., Lauterberg, J., and Holle, R. (2013). Predictors of Institutionalization of Dementia Patients in Mild and Moderate Stages: A 4-Year Prospective Analysis. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders Extra, 3(1), 426-445. https://doi.org/10.1159/000355079
Eurofound. (2017). Care homes for older Europeans: Public, for-profit and non-profit providers. In. Luxembourg: Publications office of the European Union.
European Commission. (2020). En Report on the impact demographic change: European Commission.
Eurostat. (2019). Ageing Europe. Looking at the lives of older people in the EU. Publications office of the European Union. https://doi.org/10.2785/811048
Fundación Pilares. (2012). En Innovaciones en residencias para personas en situación de dependencia. Diseño arquitectónico y modelo de atención. (pp. 264). Madrid: Fundación Cáser.
Gallardo Fernandez, M. C. (2016). Evolución de los cuidados de larga duración y el impacto sobre cuidadores informales. Universidad de la Rioja.
Gil Gregorio, P. (2013). Geriatría y Gerontología. Sociodemografía.Envejecimiento fisiológico y patológico. En Manual de Buena Práctica en Cuidados a las Personas Mayores (pp. 19-25). Sociedad Española de Geriatría y Gerontología.
Gonzálo-Jiménez, E., Martín-Ruiz, E., and Olry de Labry, A. (2020). Comprender el COVID-19 desde una perspectiva de salud pública.La epidemia de COVID-19 en las residencias para personas mayores. https://www.easp.es/web/coronavirusysaludpublica/la-epidemia-de-covid-19-en-las-residencias-para-personas-mayores
ILO. (2018). International Labour Organization. Care work and care jobs for the future of decent work.
IMSERSO. (2011). Midiendo el progreso: indicadores para las residencias. Boletín sobre el envejecimiento. Perfiles y tendencias.
IMSERSO, SEGIB, and OISS. (2011). Guía de centros residenciales para personas mayores en situación de dependencia. En Programa Iberoamericano de Cooperación Para la Situación del Adulto Mayor en la Región.
INE. (2020). Instituto Nacional de Estadística. Mujeres y hombres en España (2255-0402)
Kehoe, M. A., & Van Heesch, B. (2003). Culture Change in Long Term Care. Journal of Social Work in Long-Term Care, 2(1-2), 159-173. https://doi.org/10.1300/J181v02n01_11
Koroukian, S. M. (2008). Nursing Home. In S. J. D. Loue and M. Sajatovic (Eds.), Encyclopedia of Aging and Public Health (pp. 590-592). Springer US. https://doi.org/10.1007/978-0-387-33754-8_316
Lantarón, H. G. Modelos de alojamiento para personas mayores: orígenes, evolución y tendencias.
Leturia Arrazola, M. (2012). Los sistemas de calidad y herramientas de evaluación de los servicios residenciales y su relación con el modelo de atención. En Fundación Caser para la Dependencia.
Leturia, M., Zalakain, j., Mendieta, A., & Carcadilla, A. (2019). Modelos de gestión de calidad en la atención a las personas con dependencia (1 ed.). Sistema Nacional Integrado de Cuidados.
Luppa, M., Luck, T., Brähler, E., König, H. H., and Riedel-Heller, S. G. (2008). Prediction of institutionalisation in dementia. A systematic review. Dement Geriatr Cogn Disord, 26(1), 65-78. https://doi.org/10.1159/000144027
Luppa, M., Luck, T., Weyerer, S., Konig, H. H., Brahler, E., and Riedel-Heller, S. G. (2010). Prediction of institutionalization in the elderly. A systematic review. Age Ageing, 39(1), 31-38. https://doi.org/10.1093/ageing/afp202
Martínez Fernández, R. (2017). La calidad integrada: análisis de la implantación de sistemas de gestión de la calidad en residencias de personas mayores en España Pablo de Olavide]. Sevilla.
Martínez Rodríguez, T. (2016). La atención centrada en la persona en los servicios gerontológicos. Modelos de atención y evaluación. Colección Estudios de la Fundación Pilares para la autonomía personal, 3.
Martínez-Pizarro, S. (2020). Motivos de los cuidadores para la institucionalización de ancianos. Sanum nº 2, 3, 32-39.
Martínez-Rodriguez, T. (2010). Las buenas prácticas en la atención a las personas adultas en situación de dependencia. En Informes portal mayores (pp. 1-22). Madrid: Informes Portal Mayores.
Martínez-Rodriguez, T. (2015). La atención centrada en la persona en los servicios gerontológicos. Modelos de atención e instrumentos de evaluación Universidad de Oviedo]. Oviedo.
Martínez-Rodriguez, T. (2019). La atención centrada en la persona.Un enfoque de calidad y buen trato para las personas mayores que precisan cuidados. Personas mayores: voces y derechos, 215-230.
Martínez-Rodríguez, T. (2013a). El modelo housing. www.acpgerontologia.com
Martínez-Rodríguez, T. (2013b). La atención centrada en la persona. Algunas claves para avanzar en los servicios gerontológicos. In (Vol. 8, pp. 25-47): Actas de la dependencia.
Martínez-Rodríguez, T. (2016). La atención centrada en la persona en los servicios gerontológicos. Modelos de atención y evaluación. (Vol. Nº 3). Fundación Pilares para la autonomía personal.
Matsumoto, M., and Inoue, K. (2007). Predictors of institutionalization in elderly people living at home: the impact of incontinence and commode use in rural Japan. Journal of cross-cultural gerontology, 22(4), 421-432.
Mezey, M. D., Mitty, E. L., and Burger, S. G. (2008). Rethinking Teaching Nursing Homes: Potential for Improving Long-Term Care. The Gerontologist, 48(1), 8-15. https://doi.org/10.1093/geront/48.1.8
Miguel González, S. (2017). Calidad de vida y calidad de los cuidados de las personas con demencia y sus cuidadores informales Universitat Jaume I].
Miller, S. C., Miller, E. A., Jung, H.-Y., Sterns, S., Clark, M., and Mor, V. (2010). Nursing home organizational change: the "Culture Change" movement as viewed by long-term care specialists. Medical care research and review : MCRR, 67(4 Suppl), 65S-81S. https://doi.org/10.1177/1077558710366862
Murakami, Y., and Colombo, F. (2013). Measuring quality in long-term care. https://doi.org/doi:https://doi.org/10.1787/9789264194564-6-en
OMS. (2013). Demencia, una prioridad en salud pública. En. Washington, D.C.
OMS. (2015). Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud. Organización Mundial de la Salud. OMS. www.who.int
Peñafiel Olivar, A. E. (2010). Criterios y estándares de cuidados en residencias de mayores. Asociación Madrileña de Enfermería Gerontológica. AMEG.
Portal Mayores (2007). Glosario especializado en Geriatría y Gerontología. http://www.imsersomayores.csic.es/documentos/documentacion/glosario/2007/glosario.pdf
Pujol Rodríguez, R. and Abellán García, A. (2013). Esperanza de vida libre de discapacidad en los mayores. En (Vol. 5). Madrid: Informes envejecimiento en red.
Pérez Díaz, J., Abellán García, A., Aceituno Nieto, P., and Ramiro Fariñas, D. (2020). Un perfil de las personas mayores en España, 2020. Indicadores estadísticos básicos. En (Vol. 25, pp. 39). Madrid: Informes Envejecimiento en Red.
Rodriguez, P. (2011). Hacia un nuevo modelo de alojamientos. En Las residencias en las que querremos vivir. Madrid: Fundación Pilares para la Autonomía Personal.
Rodríguez Martín, B. (2013). Análisis cualitativo de los cuidados formales en residencias públicas de mayores.
Rodríguez‐Martín, B., Stolt, M., Katajisto, J., and Suhonen, R. (2016). Nurses' characteristics and organisational factors associated with their assessments of individualised care in care institutions for older people. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 30(2), 250-259.
Rolland, Y., Mathieu, C., Piau, C., Cayla, F., Bouget, C., Vellas, B., and de Souto Barreto, P. (2016). Improving the Quality of Care of Long-Stay Nursing Home Residents in France. J Am Geriatr Soc, 64(1), 193-199. https://doi.org/10.1111/jgs.13874
Rtve.es. (2020). Radiografía del coronavirus en residencias de ancianos. Retrieved 22-mayo from amp.rtve.es/noticias/20200522/radiografia-del-coronavirus-residencias-ancianos-espana/2011609.shtml
Sarabia-Cobo, C. M., Díez Saiz, Z., San Millán Sierra, S., Salado Morales, L., and Clemente Campo, V. (2016). Relación entre estrés y calidad de vida en profesionales del área psicogeriátrica como medidor de intervención para mejora en el clima laboral. Gerokomos, 27(2), 48-52.
Schoenmakers, B., Buntinx, F., Devroey, D., Van Casteren, V., and DeLepeleire, J. (2009). The process of definitive institutionalization of community dwelling demented vs non demented elderly: data obtained from a network of sentinel general practitioners. International Journal of Geriatric Psychiatry: A journal of the psychiatry of late life and allied sciences, 24(5), 523-531.
SEGG. (2004). Criterios de calidad asistencial en servicios sociosanitarios para personas mayores. En 100 recomendaciones básicas para fomentar la calidad en residencias de personas mayores. Madrid: Sociedad Española de Geriatria y Gerontología.
SEGG. (2013). Sociedad Española de Geriatría y Gerontología. Manual de buena práctica en cuidados a las personas mayores. SEGG.
Siis. (2020). Revisión de tendencias, innovaciones y buenas prácticas en el ámbito de los servicios sociales. En Zerbitzuan (pp. 5-31).
Silvestre, J. H., Bowers, B. J., and Gaard, S. (2015). Improving the quality of long-term care. Journal of Nursing Regulation, 6(2), 52-56.
Sosa-Troya, M., Sánchez, Á., Miguel de, R., Ayuso, S., Verdú, D., and Müller, E. (2020). La pandemia golpea a las residencias de mayores de toda Europa. El País.
Stadnyk, R. L., Lauckner, H., and Clarke, B. (2011). Improving quality of care in nursing homes: what works? CMAJ: Canadian Medical Association journal = journal de l'Association medicale canadienne, 183(11), 1238-1239. https://doi.org/10.1503/cmaj.110789
Vaarama, M. (2009). Care-related quality of life in old age. European journal of ageing, 6(2), 113-125.
Vaismoradi, M., Wang, I.-L., Turunen, H., and Bondas, T. (2016). Experiencias de atención a mayores en residencias geriátricas: una metasíntesis. International nursing review en español: revista oficial del Consejo Internacional de Enfermeras, 63(1), 118-128.
Verbeek, H., Meyer, G., Leino-Kilpi, H., Zabalegui, A., Hallberg, I. R., Saks, K., Soto, M. E., Challis, D., Sauerland, D., and Hamers, J. P. (2012). A European study investigating patterns of transition from home care towards institutional dementia care: the protocol of a RightTimePlaceCare study. BMC Public Health, 12, 68. https://doi.org/10.1186/1471-2458-12-68
Verbeek, H., Zwakhalen, S. M. G., Schols, J. M. G. A., Kempen, G. I. J. M., and Hamers, J. P. H. (2020). The Living Lab in Ageing and Long-Term Care: A Sustainable Model for Translational Research Improving Quality of Life, Quality of Care and Quality of
Work. The Journal of Nutrition, Health and Aging, 24(1), 43-43-47. https://doi.org/10.1007/s12603-019-1288-5
Wech, D. (2014). Improving Quality in Long-term Care. CESifo DICE Report, 12(3), 58-60.
Zimmerman, D. R. (2003). Improving nursing home quality of care through outcomes data: the MDS quality indicators. International journal of geriatric psychiatry, 18(3), 250-257.
Downloads
Publicado
Como Citar
-
Resumo1118
-
PDF ESPAÑOL (Español)472
Edição
Secção
Licença
Los derechos de autor son los derechos de los creadores sobre sus obras literarias y artísticas. El titular de los derechos de una obra es, como regla general, la persona que crea el trabajo, es decir, el autor. En la Ley de Propiedad Intelectual se considera como autor “a la persona natural que crea alguna obra literaria, artística o científica”. Aunque en principio sólo las personas naturales o físicas pueden ser consideradas autores, la ley prevé ciertos casos en los que también pueden beneficiarse de estos derechos las personas jurídicas.
La condición de autor tiene un carácter irrenunciable, no puede transmitirse inter vivos ni mortis causa, no se extingue con el transcurso del tiempo así como tampoco entra en el dominio público, ni es susceptible de prescripción.
El derecho de autor tiene una doble naturaleza; derechos morales (paternidad, integridad, divulgación…), y derechos patrimoniales (reproducción, distribución, comunicación pública, transformación):
- Derechos morales (artículo 14 de la LPI). Se refieren al reconocimiento de la autoría. Son de carácter irrenunciable e inalienables y se corresponden con el derecho a:
- Decidir si su obra ha de ser divulgada y en qué forma.
- Reconocer la condición de autor de la obra.
- Exigir el respeto a la integridad de la obra.
- Modificar la obra respetando los derechos adquiridos.
- Retirar la obra del comercio, sin prejuicio de la indemnización por daños y perjuicios a los titulares del derecho de explotación.
- Acceder al ejemplar único y raro de la obra que se encuentre en poder de otro.
- Derechos patrimoniales (artículos del 18 al 25 de la LPI). Se refieren a los cuatro tipos del derecho de explotación. Permiten al titular de la obra obtener una compensación económica por el uso de su obra por parte de terceros:
- Reproducción: obtención de copias de toda la obra o parte de ella.
- Distribución: poner la obra a disposición del público mediante su venta, alquiler, préstamo o cualquier otra forma.
- Comunicación pública: acto por el cual un grupo de personas puede tener acceso a la obra.
- Transformación: incluye la traducción, adaptación y cualquier otra modificación de una obra, produciéndose obras derivadas o no.