Afro-Latin Americans Living in Spain and Social death: Moving from the Empirical to the Ontological/Afrolatinoamericanos viviendo en España y muerte social: de lo empírico a lo ontológico
Resumen
Abstract
This paper has three objectives. First, we establish that although Spain has attempted to distance itself from its role in the sub-saharan African slave trade and the significance blackness plays within its borders, there exists a significant population of people of African descent from Latin America living in Spain. Second, we show Black people are living what Sadiyah Hartmann refers to as the afterlife of slavery in Latin America. We claim it is worthwhile to take into account that Afro-Latin Americans are fleeing to the country that is largely responsible for them being in Latin America and the conditions of the colonial legacy that is pushing them out of Latin America. Third, we examine the meaning of blackness in Spain today through historical and ethnographic analysis that show that Afro-Latin Americans are also living a social death in Spain. Much of the data we provide in this paper is based on semi-structured interviews the authors have conducted in Spain, that is, semi-structured interviews of twenty-five Afro-Lastin American people who have lived in Spain. Our research, as it focuses on people of African descent from Latin America living in Spain, intentionally centers the voices, research and experiences of Black people.
Resumen
Este papel tiene tres objetivos. En primer lugar, establecemos que, aunque España ha intentado distanciarse de su papel en el comercio de esclavos del África subsahariana y la importancia que tiene la negritud dentro de sus fronteras, existe una importante población de afrodescendientes de América Latina que vive en España. En segundo lugar, mostramos que los negros están viviendo lo que Sadiyah Hartmann llama el más allá de la esclavitud en América Latina. Decimos que vale la pena tomar en cuenta que los afrolatinoamericanos están huyendo al país que es en gran parte responsable de que estén en América Latina y las condiciones del legado colonial que los está empujando fuera de América Latina. En tercer lugar, examinamos el significado de la negritud en la España actual a través de análisis históricos y etnográficos que muestran que los afrolatinoamericanos también están viviendo una muerte social en España. Gran parte de los datos que proporcionamos en este artículo se basan en entrevistas semiestructuradas que los autores han realizado en España, es decir, entrevistas semiestructuradas a veinticinco personas afrolatinoamericanas que han vivido en España. Nuestra investigación, al centrarse en personas afrodescendientes de América Latina que viven en España, centra intencionalmente las voces, investigaciones y experiencias de las personas negras.
Descargas
Citas
References
Ángeles Cea D’ancona Miguel S. Valles Martinez (2021). “Una Aproximación a la Población Africana/Afrodescendiente en España: Identidad y acceso a derechos.” Ministerio de Igualdad Subdirección General de Relaciones Institucionales e Internacionales. España.
y Publicaciones. Centro de Publicaciones.
Alves, Jaime Amparo. The Anti-Black City: Police Terror and Black Urban Life in Brazil. University of Minnesota Press, 2018.
Arboleda, Santiago. Plan Colombia: genocidio y destierro. Editorial Académica Española, 2017.
Barranco, Margarita García. “Negroafricanas y mulatas: identidades ocultas en el Imperio Español.” Arenal: Revista de Historia de las Mujeres 18 (2011): 5-21.
Da Costa A.E. 2016. “Confounding Anti-Racism: Mixture, Racial Democracy, and Post-Racial Politics in Brazil.” Critical Sociology 42(4-5):495–513.
Garcia, J., and C. Walsh (2002). El pensar del emergente movimiento afroecuatoriano:
reflexiones de un proceso: 318. In Estudios y otras practices intelectuales Latinoamericanas en cultura y poder, ed. D. Mato, 317–26. Caracas: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales.
Gueta, Joy 2022, El Cuerpo Negro y Etnografi
Hartman, Saidiya V. 1997. Scenes of Subjection : Terror, Slavery, and Self-Making in Nineteenth Century America. New York: Oxford University Press.
Hartman, Saidiya V. 2008. Lose Your Mother : A Journey along the Atlantic Slave Route. 1st ed. New York: Farrar Straus and Giroux.
Herzog, Tamar. “How Did Early-Modern Slaves in Spain Disappear? The Antecedents.” Republics of Letters: A Journal for the Study of Knowledge, Politics, and the Arts 3, no. 1 (September 15, 2012).
Hooker, J. 2008. “Afro-descendant Struggles for Collective Rights in Latin America: Between Race and Culture.” Souls, 10:3, 279-291.
Ibrahim Habiba. 2012. Troubling the Family: The Promise of Personhood and the Rise of Multiracialism. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Johnson, Ethan. 2014. “Afro-Ecuadorian Educational Movement: Racial Oppression, Its Origins and Oral Tradition.” Journal of Pan-African Studies (online). Vol. 7, No. 4: 115-137.
Lowe, Kate, ‘The stereotyping of Black Africans in Renaissance Europe’, in T.F. Earle and K.J.P. Lowe (eds.), Black Africans in Renaissance Europe, Cambridge: Cambridge University Press, 2005, pp. 17-47.
Marriott D. S. 2012. On Black Men. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Matamoros-Fernández, Ariadna (2020). “El Negro de WhatsApp’ meme, digital blackface, and racism on social media.” First Monday, Volume 25, Number 1.
Mitchell, Jasmine. Imagining the Mulatta: Blackness in U.S. and Brazilian Media. 1 ed. University of Illinois Press, 2020.
Nogueira, C. (2012) “La muerte de mi madre sirvió para que haya menos racismo en España” https://elpais.com/sociedad/2012/11/10/actualidad/1352560928_581520.html
Ortega Arjonilla, Esther (2019). "Las negras siempre fuimos queer." El libro del buen Vmor: Sexualidades raras y políticas extrañas : 222-229.
Ortega Arjonilla (2021). “Céspedes y la Colonialidad del Archivo: Historias
de Negritud y Fuga en la Modernidad Española Peninsular.” Open Library of
Humanities, 7(2): 4, pp. 1–20.
Paschel Tianna S. 2018. Becoming Black Political Subjects : Movements and Ethno-Racial Rights in Colombia and Brazil. Princeton: Princeton University Press.
Patterson Orlando. 2018. Slavery and Social Death : A Comparative Study : With a New Preface First Harvard University Press paperback ed. Cambridge Massachusetts: Harvard University Press.
Retis, Jessica (2016). “The Portrayal of Latin American Immigrants in the Spanish Mainstream Media: Fear of Compassion?” The International Journal of Hispanic Media V(9), October 2016, 32-45.
Rosati, Sara (2017). “Mixed Race Young People in Spain: The everyday racism black Spaniards face.” El Pais: El periodico global (English).
Robinson, Cedric (1983). Black Marxism: The Making of the Black Radical Tradition. The University of North Carolina Press, Chapel Hill: 125-6.
Rodríguez García, D., Habimana Jordana T., Rodríguez, Reche, C. (2021). ”Tú, cómo eres negra, harás de lobo: El debate pendiente sobre la cuestión de la raza en España.” Perifèria, revista de recerca i formació en antropologia, 26 (1), 29-55
Sexton Jared. 2008. Amalgamation Schemes : Antiblackness and the Critique of Multiracialism. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Sharpe, Christina Elizabeth. 2016. In the Wake : On Blackness and Being. Durham: Duke University Press.
Spillers, Hortense. 2011. “Mama’s Baby, Papa’s, Too.” Trans-Scripts 1.
Sexton Jared. 2008. Amalgamation Schemes : Antiblackness and the Critique of Multiracialism. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Telles, E. E., & Lim, N. 1998. “Does it matter who answers the race question? Racial classification and income inequality in Brazil.” Demography, 35(4), 465–474.
Twine, F. W. 1998. Racism in a racial democracy: The maintenance of White supremacy in Brazil. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
Vargas João Helion Costa. 2018. The Denial of Anti blackness : Multiracial Redemption and Black Suffering. Minneapolis MN: University of Minnesota Press.
Vicente, T. L. (2010). Latin American Immigration to Spain: Evolution and Legal Status of Latin American Immigrants in Spain (1999-2009): http://migrationeducation.de/48.1.html?&rid=162&cHash=96b3134cdb899a06a8ca6e12f41eafac
Wall-Johnson, K. M., “Encoding Anti-Blackness: Castration In the Digital Age”
Hampton, December 1, 2020. (https://www.hamptonthink.org/read/encoding-anti-blackness-castration-in-the-digital-age)
Walsh, Catherine (2011). “Acción Afirmativa en perspectiva afro reparativa: Hacia la nueva constitucionalidad ecuatoriana.”: 3. (http://catherine-walsh.blogspot.com.es/2012/02/accion-afirmativa-en-perspectiva.html).
Walsh, Katherine (2004). “Colonialidad, conocimiento y diaspora afro-andina: Construyendo etnoeducación e interculturalidad en la universidad.” In Eduardo Restrepo & Axel Rojas, ed., Conflicto e (in)visibilidad: Retos en los estudios de la gente negra en Colombia, 332–245. Bogotá: Editorial Universidad de Cauca: 335.
Wilderson Frank B. 2010. Red White & Black : Cinema and the Structure of U.s. Antagonisms. Durham NC: Duke University Press.
Wilderson Frank B. 2021. Afropessimism. New York: Liveright Publishing Corporation.
Descargas
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
-
Resumen19
-
PDF 5
-
Articulo con datos de autores0
Número
Sección
Licencia
Los textos publicados en esta revista están –si no se indica lo contrario– bajo una licencia Reconocimiento-NoComercial 4.0 de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos y comunicarlos públicamente siempre que cite a su autor y el nombre de esta publicación, Huellas. Spanish Journal on Slavery, Colonialism, Resistances and Legacies y no los utilice para fines comerciales. La licencia completa se puede consultar en Creative Commons.
Aquellos/as autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento no comercial de Creatuve Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico), siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los/as autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.