Clave árabe para el Repartiment de Valencia

Resumen

El trabajo muestra como el Repartiment de Valencia oculta bajo letras latinas una serie de nombres de persona, topónimos y otros datos en árabe que, actualmente, están ocultos por efecto de ediciones poco exigentes. Los resultados de una nueva lectura, debidamente trabajados y cotejados con los de otras fuentes, permiten reconocer a un gran número de personajes de la élite social musulmana de Valencia en la primera mitad del siglo XIII y sus propiedades. También es posible ubicar barrios, calles, edificios y otros elementos urbanos, lo que permite ampliar la visión que ahora se tiene de la ciudad islámica.