La movilidad geográfica de los trabajadores transfronterizos de Europa del este en las dos últimas décadas
DOI:
https://doi.org/10.7203/CGUV.105.17477Palabras clave:
Movilidad geográfica, trabajadores transfronterizos, Europa del Este, diferencias regionales, flujos asimétricos.Resumen
La cifra de personas que trabajan en un país distinto al de residencia aumenta de forma extraordinaria en Europa y lo hace con mayor intensidad en los países del Este que, en la actualidad, proporcionan cerca de la mitad de los trabajadores transfronterizos. El artículo indaga en las tendencias recientes de la movilidad Este-Oeste y en los factores que la impulsan. El texto se apoya en los trabajos de investigadores de diferentes países y en la información estadística que proporcionan Eurostat y la Comisión Europea. El aumento de los flujos se relaciona, entre otros factores, con la ampliación de la Unión Europea, la plena libertad de circulación y las diferencias socioeconómicas entre los países de origen y los de destino. La mayor parte de los desplazamientos cubren distancias cortas y son marcadamente asimétricos. En la movilidad intraeuropea, los países poscomunistas proporcionan mano de obra a los países occidentales. Alemania y Austria son los destinos más importantes debido, entre otros motivos, a su posición geográfica próxima a los países de origen.
Descargas
Citas
Arango, J. (2003). La ampliación de la Unión Europea y las migraciones internacionales. En J. Hay (Comp.), Desafíos. La Unión Europea ante su ampliación (pp. 279-298). Madrid, Siddharth Mehta Ediciones.
Bade, K. J. (2003). Europa en movimiento: las migraciones desde finales del siglo XVIII hasta nuestros días. Madrid, Crítica.
Balogh, P., & Pete, M. (2018). Bridging the Gap: Cross-border Integration in the Slovak-Hungarian Borderland around Stúrovo-Esztergom. Journal of Borderlands Studies, Vol 33(4), 605-622, https://doi.org/10.1080/08865655.2017.1294495
Baumgartner, K., & Forster, J. (2017). Measuring cross-border working in Austria with the EU-LFS. Copenhagen: 12th Workshop on Labour Force Survey Methodology. Recuperado a partir de https://www.dst.dk/.../2C-1-Measuring-cross-border-working-in-Austria
Bioteau, E., & Michalon, B. (2008). L’élargissement de l’Union européenne à l’Est: Bruxelles au défi des relations transfrontalières. Géoconfluences. Recuperado a partir de http://geoconfluences.ens-lyon.fr/doc/typespace/frontier/FrontScient7.htm
Bogoevski, V. (2016). Posting of workers – strengthening labour rights while securing free movement of services? Multicultural Center Prague. MigrationOnline.cz. Recuperado a partir de https://migrationonline.cz/en/posting-of-workers-strengthening-labour-rights-while-securing-free-movement-services
Cavallaro, F., & Dianin, A. (2019). Cross-border commuting in Central Europe: features, trends and policies. Transport Policy, 78, 86-104. https://doi.org/10.1016/j.tranpol.2019.04.008
Ceccagno, A., & Sacchetto, D. (2020). The mobility of workers living at work in Europe. Current Soiology, 68(3), 299-315.https://doi.org/10.1177/0011392119863831
Comisión Europea (2008). Repercusiones de la libre circulación de trabajadores en el contexto de la ampliación de la Unión Europea. COM (2008) 765 final. Recuperado a partir de https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2008:0765:FIN:ES:PDF
Comte, E. (2019). Promising more to give less: international disputes between core and periphery around European posted labor, 1955–2018, Labor History, 60(6), 749-764, https://doi.org/10.1080/0023656X.2019.1642465
Cremers, J. (2011). À la recherche de main d’oeuvre bon marché en Europe. Conditions de travail et de vie des travailleurs détachés. Bruxelles: European Institute for Construction Labour Research. CLR Studies. Recuperado a partir de http://www.eurodetachement-travail.eu/synthese/doc/JC_CLR6.pdf
Cremers, J. (2014). Letter-box companies and abuse of the posting rules: how the primacy of economic freedoms and weak enforcement give rise to social dumping. ETUI Policy Brief, N° 5/2014. Recuperado a partir de https://www.etui.org/Publications2/Policy-Briefs/
Cremers, J., Dølvik, J. E., & Bosch, G. (2007). Posting of workers in the single market: attempts to prevent social dumping and regime competition in the EU. Industrial Relations Journal, 38(6): 524–541. https://doi.org/10.1111/j.1468-2338.2007.00462.x
Dac, M. (2015). La migration polonaise après 1989: entre impératifs économiques et liberté de mouvement retrouvée. Migrations Société, 158: 131-138. Recuperado a partir de https://www.cairn.info/revue-migrations-societe-2015-2-page-131.htm
Danaj, S., & Sippola, M. (2015). Organizing posted workers in the construction sector. En Jan Drahokoupil (ed.). The outsourcing challenge: organizing workers across fragmented production networks (pp. 217-235). Brussels: European Trade Union Institute. Recuperado a partir de https://www.etui.org/Publications2/Books/The-outsourcing-challenge-organizing-workers-across-fragmented-production-networks
Danaj, S. (2018). Posted Work And Occupational Safety And Health: A Literature Review, Dve Domovini, 48: 37-54. Recuperado a partir de http://twohomelands.zrc-sazu.si/en/issues/articles_list/48/2018
De Tinguy, A. (1993). Migrations de l’Est: où en est-on trois ans après la chute du mur de Berlin? Études internationales, 24(1), 141-161, https://doi.org/10.7202/703133ar
De Wispelaere, F., & Pacolet, J. (2019). Posting of workers. Report on A1 Portable Documents issued in 2017. Brussels: European Commission. Directorate General for Employment, Social Affairs and Inclusion. Recuperado a partir de https://www.etk.fi/wp-content/uploads/Komissio-tilastoraportti-Posting-of-workers-2017.pdf
De Wispelaere, F. De Smedt, L., & Pacolet, J. (2020). Posting of workers. Report on A1 Portable Documents issued in 2018.Brussels: European Commission. Directorate General for Employment, Social Affairs and Inclusion. Recuperado a partir de https://www.mobilelabour.eu/13148/report-on-posting-of-workers-a1-portable-documents-issued-in-2018/
DIRECTIVA 96/71/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 1996, sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios. Diario Oficial de las Comunidades Europeas, nº L 18, de 21 de enero de 1997. Recuperado a partir de https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:31996L0071&from=ES
Dølvik, J. E., & Eldring, L. (2006). Éditorial: La mobilité des services et le détachement des travailleurs dans l’Europe élargie; défis pour la réglementation du marché du travail. Transfer, 2, 142-147, https://doi.org/10.1177/102425890601200202
Drbohlav, D., & Pavelková, L. (2018). Intra-European Movement of Czechs with Special Regard to Austria and Care Givers (The “MICO” Type – Between MIgration and COmmuting. En P. Scolten & M. van Ostaijen (Ed.). Between Mobility and Migration (pp. 205-226). Cham (Switzerland): IMISCOE Springer International Publishing AG. https://doi.org/10.1007/978-3-319-77991-1_11
EFT (2012). Esclavage moderne dans une Europe moderne? Bruxelles: Fédération Européenne des Travailleurs des Trasnports. Recuperado a partir de https://www.etf-europe.org/wp-content/uploads/2018/09/ETF-brochure-Modern-slavery-in-modern-Europe-FR.pdf
EMN (2012). Glosario sobre Migración y Asilo 2.0. Red Europea de Migraciones. Comisión Europea. Recuperado a partir de https://ec.europa.eu/home-affairs/sites/homeaffairs/files/what-we-do/networks/european_migration_network/docs/emn-glossary-es-version.pdf
Engbersen, G., Leerkes, A., Grabowska-Lusinska, I., Snel, E., & Burgers, J. (2013). On the Differential Attachments of Migrants from Central and Eastern Europe: A Typology of Labour Migration. Journal of Ethnic and Migration Studies, 39(6), 959- 981. https://doi.org/10.1080/1369183X.2013.765663
European Commission (2008). Scientific Report on the Mobility of Cross-border Workers within the EU-27/EEA/EFTA countries. Final Report. Annex. Brussels: Employment and Social Affairs.
European Commission (2011). Mobility in Europe. Employment, Social Affairs and Equal Opportunities.
European Commission (2012). Posting of workers in the European Union and EFTA countries: Report on A1 portable documents issued in 2010 and 2011. Brussels: Employment, Social Affairs and Inclusion DG.
EUROSTAT: Employment and commuting by NUTS 2 regions. Recuperado a partir de http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=lfst_r_lfe2ecomm&lang=en
EUROSTAT: Estatistics Explained. Transport Road. Recuperado a partir de https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Category:Road
Favell, A. (2008). The new Face of East-West Migration in Europe. Journal of Ethnic Migration Studies 34(5), 701-716. https://doi.org/10.1080/13691830802105947
Fernandes, S. (2017). Travailleurs détachés : comment garantir une mobilité équitable? Institute Jacques Delors. Recuperado a partir de https://institutdelors.eu/wp-content/uploads/2017/11/travailleursdtachs-tribune-fernandes-oct17.pdf
Forti, O., Pittau, F., & Ricci, A. (2004). Europa. Allargamento a Est e immigrazione. Roma: Caritas Italiana.
Fries-Tersch, E., Jones, M., Böök, B., de Keyser, L., & Tugran, T. (2020). 2019 Annual Report on Intra-EU Labour Mobility. Brussels: European Commission. Directorate General for Employment, Social Affairs and Inclusion. Recuperado a partir de https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=738&furtherPubs=yes&langId=en&pubId=8242
Kahanec, M., Pytliková, M., & Zimmermann, K. (2016). The Free Movement of Workers in an Enlarged European Union: Institutional Underpinnings of Economic Adjustment. En M. Kahanec & K. Zimmermann (Eds.), Labor Migration, EU Enlargement and the Great Recession (pp. 1-34). Berlin-Heildelberg: Springer-Verlag. Recuperado a partir de https://www.iza.org/publications/dp/8456/the-free-movement-of-workers-in-an-enlarged-european-union-institutional-underpinnings-of-economic-adjustment
Koikkalainen, S. (2011). Free Movement in Europe: Past and Present. Brussels: Migration Policy Institute. Recuperado a partir de https://www.migrationpolicy.org/article/free-movement-europe-past-and-present
Lends, D., Mussche, N., & Marx, I. (2019). Europe’s ever expanding mobility patterns-posting, third-country nationals and the single European labour market. Working Paper, No. 19.08. Herman Deleeck Centre for Social Policy. University of Antwerp. Recuperado a partir de http://www.centrumvoorsociaalbeleid.be/sites/default/files/CSBWorkingPaper1908.pdf
Maier, C. B., Glinos, I. A., Wismar, M., Bremner, J. Dussault, G., & Figueras, J. (2011). Cross-country analysis of health profesional mobility in Europe: the results. En M. Wismar, C. B. Maier, I. A. Glinos, G. Dussault, & J. Figueras (Eds.), Helath Professional Mobility and Health Systems. Evidence from 17 European countries (pp.23-66). European observatory on Health Systems and Policies, World Health Organization. Recuperado a partir de http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0017/152324/Health-Professional-Mobility-Health-Systems.pdf?ua=1
Maslauskaite, K. (2014). Travailleurs détaches dans l’UE : État des lieux et évolution réglementaire. Policy Paper, 107. Institut Jacques Delors. Recuperado a partir de http://www.institutdelors.eu/wp-content/uploads/2018/01/travailleursdtachs-maslauskaite-ne-ijd-mar14.pdfMorockvasic,
Mintchev, V., Boshnakov, V., Richter, M., & Ruspini, P. (2016). Determinants of Migration and Types of Migration and Mobility. En M. Richter, P. Ruspini, D. Mihailov, V. Mintchev & M. Nollert (Eds.), Migration and transnationalism Between Switzerland and Bulgaria (pp. 25-60). Switzerland: Sringer International Publishing.
Morokvasic, M. (1999). La mobilité trnasnationale comme ressource: le cas des migrants de l’Europe de l’Est. Cultures & Conflits, 33-34,105-122. https://doi.org/10.4000/conflits.263
Morokvasic, M. (2015). Migrations et mobilités Est-Ouest après 1989 sur fond d’integration Européenne. Migrations Société, 158, 61-92. https://doi.org/10.3917/migra.158.0061
Mussche, N., Corluy, V., & Marx, I. (2016). The Rise of the Free Movements: How Posting Shapes a Hybrid Single European Labour Market. Forschungsinstitut zur Zukunft der Arbeit Institute for the Study of Labor. IZA DP No. 10365. http://ftp.iza.org/dp10365.pdf
Napierała, J., & Fiałkowska, K. (2013). Mapping the Market for Employment Agencies in Poland. En Friberg J. Horgen y Eldring, Line (Eds.). Labour Migrants from Central and Eastern Europe in the Nordic Countries (pp. 169-200). Dinamarca: Consejo Nórdico de Ministros. https://doi.org/10.6027/9789289329057-13-en
Nerb, G.; Hitzelsberger, F.; Woidich, A. Pommer, S.; Hemmer, S., & Heczko, P. (2009). Scientific Report on the Mobility of Cross-Border Workers Within the EU-27/EEA/EFTA countries. Brussels: European Commission. Recuperado a partir de https://ec.europa.eu/futurium/en/system/files/ged/mkw_workers_mobility.pdf
OCDE (2019). Perspectives des Migrations Internationales 2019. Rapport Annuele. Paris: Éditions OCDE. https://doi.org/10.1787/60811ed3-fr
Okólski, M. (2001a). Últimas tendencias y principales temas de las migraciones internacionales: perspectivas de Europa Central y del Este. Revista Internacional de Ciencias Sociales, 165, 78-90.
Okólski, M. (2001b). La politique migratoire de la Pologne à la veille de son adhésion à l’Union Européenne. Hommes & Migrations, 1230, 51-58. Recuperado a partir de https://www.persee.fr/doc/homig_1142-852x_2001_num_1230_1_3657
Okólski, M., & Salt, J. (2014). Polish Emigration to the UK after 2004, Why Did So Many Come? Central and Eastern European Migration Review, 3(2), 11–37. Recuperado a partir de http://www.ceemr.uw.edu.pl/vol-3-no-2-december-2014/articles/polish-emigration-uk-after-2004-why-did-so-many-come
Pajares, M. (2007). Inmigrantes del Este. Procesos migratorios de los rumanos. Barcelona: Icaria.
Perocco, F. (2018). Precarizzazione strutturale del lavoro e precarizzazione globale delle migrazioni. L’esempio dei lavoratori in distacco intracomunitario. Economia e Società Regionale, 36(3), 132-153.
Rea, A. (2013). Les nouvelles figures du travailleur immigré : fragmentation des statuts d’emploi et européanisation des migrations. Revue européenne des migrations internationales, 29(2), 15-35. https://doi.org/10.4000/remi.6371
REGLAMENTO (CE) 883/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril, sobre la coordinación de los Sistemas de Seguridad Social. Diario Oficial de la Unión Europea nº L 166, de 30 de abril. Recuperado a partir de https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:02004R0883-20140101&from=ES
Riesco, A., García, J., & Maira, M. M. (2018). Desplazamiento de trabajadores en la Unión Europea. El caso del transporte por carretera. Albacete: editorial Bormazo.
Salt, J. (2002). Évolution actuelle des migrations internationales en Europe. Conseil de l’Europe, CDMG. 26. Recuperado a partir de https://www.coe.int/t/dg3/migration/archives/Documentation/Migration%20management/2002_Salt_report_fr.pdf
Salt, J., & Clark, J. (2001). La migración internacional en la región de la CENE: modelos, tendencias y políticas. Revista Internacional de Ciencias Sociales, 165, 64-77.
Sert, D. (2018). The Diversification of Intra-European Movement. En P. Scholten & M. Van Ostaijen (Eds.). Between Mobility and Migration. The Multi-Level Governance of Intra-European Movement (pp. 21-43). IMISCOE Research Series. Springer Open. Recuperado a partir de https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-3-319-77991-1.pdf
Skeldon, R. (2012). “Going Round in Circles: Circular Migration, Poverty Alleviation and Marginality”. International Migration, 50(3), 43-60. https://doi.org/10.1111/j.1468-2435.2012.00751.x
SOPEMI (1998). Tendances des Migrations Internationales. Rapport Annuele. Paris: Éditions OCDE. Recuperado a partir de https://www.oecd-ilibrary.org/social-issues-migration-health/tendances-des-migrations-internationales-1998_migr_outlook-1998-fr
Soultanova, R. (2005). Les migrations multiples de la population bulgare. Groupe d’études sur l’etnicité. Bruxelles: Université Libre de Bruxelles. Recuperado a partir de https://www.courrierdesbalkans.fr/les-migrations-multiples-de-la-population-bulgare
Sthacher, I. (2001). L’impact de l’élargissement de l’Union Européenne sur l’Autriche. Hommes & Migrations, 1230, 43-50. Recuperado a partir de https://www.persee.fr/doc/homig_1142-852x_2001_num_1230_1_3656
Stola, D. (1998). Les migrations en Pologne dans les années quatre-vingt-dix. Hommes & Migrations, 1261, 58-69. Recuperado a partir dehttps://www.persee.fr/doc/homig_1142-852x_1998_num_1216_1_3246
Trčka, M. (2018). Modern European Guest Workers? Problematic aspects of posting workers and the new Posted Workers Directive. Multicultural Center Prague. MigrationOnline.cz. Recuperado a partir de https://migrationonline.cz/en/e-library/modern-european-guest-workers-problematic-aspects-of-posting-workers-and-the-new-posted-workers-directive
Verwiebe, R., Reinprecht, C., Haindorfer, R., & Wiesboeck, L. (2017). How to Succeed in a Transnational Labor Market: Job Search and Wages among Hungarian, Slovak, and Czech Commuters in Austria, International Migration Review, 15(1), 251-286. https://doi.org/10.1111/imre.12193
Viruela, R. (2004). El recurso de la emigración. Balance durante la transición en Rumania. Papeles del Este, 9. Recuperado a partir de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1111845
Wagner, I. (2015). Posted Work and Deterritorialization in the European Union. A study of the German Construction and Meat Industry. University of Jyväskylä: Department of Social Sciences and Philosophy. Recuperado a partir de https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/45494
Weber, M. (1991). Estudios políticos. Madrid: Alianza Editorial.
Wiesböck, L. (2016). A preferred workforce? Employment practices of East-West cross-border labour commuters in the Central European Region, Österreichische Zeitschrift für Soziologie, 41, 391–407, https://doi.org/10.1007/s11614-016-0245-3
Wiesböck, L., Verwiebe, R., Reinprecht, C., & Haindorfer, R. (2016). The economici crisis as a driver of cross-border labour mobility? A multi-method perspective on the case of the Central European Region, Journal of Ethnic and Migration Studies, 42(10), 1711-1727.https://doi.org/10.1080/1369183X.2016.1162354
Wihtol, C. (2013). El fenómeno migratorio en el siglo XXI. Migrantes, refugiados y relaciones internacionales. México: Fondo de Cultura Económica.
Williams, A. M., & Balá, V. (2002). Mobilité internationale en Europe centrale, touristes, commerçants et migrants. Revue Européenne des Migrations Internationales, 18(1), 37-65. https://doi.org/10.4000/remi.1680
Descargas
Publicado
Cómo citar
-
Resumen746
-
PDF394
Número
Sección
Licencia
Los autores y autoras ceden a la revista Cuadernos de Geografía de la Universitat de València los derechos de reproducción en revistas científicas de los textos publicados. Asimismo, permiten al equipo de CGUV distribuir estos contenidos, además de en el sitio electrónico de CGUV, en todas aquellas bases de datos científicas en la que se encuentre indexada ésta, siempre con el objetivo de asegurar una amplia distribución de los contenidos cedidos por los autores.
Apostando por un firme compromiso con las políticas de contenidos en abierto e intentando garantizar la máxima difusión de los trabajos publicados, las personas autoras mantienen todos los derechos de copyright. Podrán reproducir y distribuir sus obras en otras publicaciones. No obstante, se recomienda mencionar en el nuevo texto que este ha sido previamente publicado en CGUV, adjuntando una cita completa al mismo.
Los textos publicados en esta revista están –si no se indica lo contrario– bajo una licencia de Creative Commons: Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional. La licencia completa se puede consultar en Creative Commons