Arquitectura en la ciudad de Valencia desde el final de la Guerra Civil hasta los primeros años 50. Una visión general, algunos textos relevantes y los viajes de estudio

摘要

Este trabajo plantea algunas cuestiones necesarias que afectan a la arquitectura realizada en la ciudad de Valencia al finalizar la Guerra Civil, como los viajes de estudios de los que cabe decir tuvieron un peso muy importante en la concepción de un ideal arquitectónico, mostrando además los intereses que en cada momento imperaron. Primero fue Alemania, que fascinó con su excesiva arquitectura, por lo menos hasta el desenlace de la II Guerra Mundial, y el giro evidente que se realiza hacia la arquitectura norteamericana que con posterioridad se dio. Este proceso puede observarse en las arquitecturas hospitalarias que tanto interés suscitaron y de las que también hablaremos, entre algunas de las propuestas tipológicas que analizamos. Otro de los temas relevantes de los aquí tratados será el de la conveniencia o no de hablar de los estilos o lenguajes para el estudio de este periodo y en qué sentido cabe hacerse para, finalmente, mostrar una panorámica general sobre la arquitectura valenciana de posguerra a partir de algunos textos nacionales, y de otros locales, que reflejaron en gran medida las preocupaciones arquitectónicas del momento, fundamentalmente durante los primeros años de la dura autarquía y hasta los inicios de la década de los 50 del siglo XX, donde se observan ya otros rasgos. (A)