El discurs de dones supervivents de la violència de gènere: Incursions lingüístiques basades en una anàlisi de corpus

Resum

Malgrat la seua ubiqüitat, la violència de gènere és un camp encara poc explorat des de la perspectiva dels Estudis Crítics del Discurs. Aquest article investiga el discurs de dones supervivents de violència de gènere posant el focus en una anàlisi basada en l'estudi d'un corpus. S'efectua després d'aplicar LIWC (Linguistic Inquiry and Word Count) a un corpus de 120.000 paraules d'un fòrum en línia, públic i anonimitzat disponible a supervivents de violència de gènere. Es contrasten diversos fenòmens lingüístics en tres comunitats digitals d'aquest fòrum (‘És abús?’, ‘Deixant una relació abusiva’ i ‘La vida després de l'abús’) en l'intent d'esbossar com la producció discursiva varia en aquestes etapes. Aquest estudi mostra com la distribució pronominal és rellevant en la forja de la identitat col·lectiva. S'identifiquen també diferències en el to emocional d'aquests tres grups. Malgrat la seua utilitat, aquesta recerca adverteix de la precaució amb la qual bregar amb resultats procedents únicament d'anàlisis quantitatives.