Teachers’ Telework During the COVID-19 Lockdown in Argentina. Material Conditions and Perspectives on Workload, Social Responsibility and Decision Making
DOI:
https://doi.org/10.7203/RASE.14.1.18221Keywords:
Telework, teacher, confinement, working conditions, secondary school, Argentina, COVID-19Abstract
In Argentina educational policies dealing with the effects of COVID-19 have encompassed the lockdown of schools in every compulsory educational level and the National Ministry of Education´s demands to all provinces to guarantee the continuation of schooling. This article examines, on the one hand, material conditions and time organisation of secondary school teachers´ telework at the beginning of the confinement. On the other hand, it explores teachers´ perceptions about their participation in the decision-making process that regulated their work, their views on the mental workload that the emergency and forced telework implied, and their social responsibility towards educational inclusion. To do so, it examines the results of an online survey applied to 678 secondary school teachers from the Metropolitan Area of Buenos Aires, which was carried out at the end of April and at the beginning of May. This piece evidences an increase of work time, in a context of teachers´ material inequalities and diverse institutional cultures (in terms of teachers´ participation, work climate and schools´ previous pedagogic use of TIC), which has impacted on teachers´ mental workload without significantly eroding their trust in school´s ability to educationally support their students.
Downloads
References
AIT (Academia Internacional de Teletrabajo-Capítulo América Latina y el Caribe) (2017): Primer Informe sobre el Estado del Teletrabajo en América Latina y el Caribe (en línea).https://www.ita-lac.org/docs/1er-Informe-Estado-del-Teletrabajo-LATAM.pdf, consultado el 9 de septiembre de 2020
Ardini, Claudia; Herrera, María Montserrat; González Angeletti, Valeria y Secco, Nadir, Emmanuel (2020): “Docencia en tiempos de coronavirus: una mirada al trabajo docente y la experiencia educativa en entornos virtuales en el marco del ASPO por la pandemia COVID-19”. Mutual Conexión. Facultad de Ciencias de la Comunicación Universidad Nacional de Córdoba. (en línea). http://transmediacordoba.org.ar/covid-19-la-experiencia-educativa-en-el-contexto-de-la-pandemia/, consultado el 14 de septiembre de 2020
Bascia, Nina y Rottmann, Cindy (2011): “What’s so important about teachers’ working conditions? The fatal flaw in North American educational reform”. Journal of Education Policy, 26 (6), 787-802 (en línea). https://doi.org/10.1080/02680939.2010.543156, consultado el 14 de septiembre de 2020
Burkhauser, Susan (2017): “How much do school principals matter when it comes to teacher working conditions?”. Educational Evaluation and Policy Analysis, (39) (1), 126-145 (en línea). https://doi.org/10.3102/0162373716668028, consultado el 14 de septiembre de 2020
Cardini, Alejandra; D’Alessandre, Vanesa y Torre, Esteban (2020. Educar en tiempos de pandemia. Respuestas provinciales al COVID-19 en Argentina. Buenos Aires: CIPPEC.
Chequeado (2020): “¿Qué es el AMBA, la zona más afectada del país por el coronavirus?”. Chequeado, (en línea).https://chequeado.com/hilando-fino/que-es-el-amba-la-zona-mas-afectada-del-pais-en-coronavirus/, consultado el 14 de septiembre de 2020
Cifuentes-Leiton, Diana Milec (2020): “Teletrabajo en dos tiempos psicosociales: gobierno, empleadores y teletrabajadores”. Desarrollo Gerencial, 12 (2), 1-25 (en línea). https://doi.org/10.17081/dege.12.2.3913, consultado el 14 de septiembre de 2020
Conner, M.; Fletcher, W.; Firth-Cozens, J. y Collins, S (1994): “Teleworking, stress and health”. Health psychology: Potential in diversity, 309-313.
CTERA (2020): "Salud y condiciones de trabajo docente en tiempos de emergencia sanitaria COVID19". Informe de la Encuesta Nacional de CTERA (en línea).https://www.ctera.org.ar/index.php/salud-laboral/publicaciones/item/3611-informe-de-la-encuesta-ncional-de-ctera-salud-y-condiciones-de-trabajo-docente-en-tiempos-de-emergencia-sanitaria-covid19, consultado el 9 de septiembre de 2020
Cucchiara, Maia Bloomfield; Rooney, Erin y Robertson-Kraft, Claire (2015): “I’ve never seen people work so hard! Teachers’ working conditions in the early stages of school turnaround”. Urban Education, 50 (3), 259-287 (en línea).https://doi.org/10.1177/0042085913501896, consultado el 9 de septiembre de 2020
UNESCO (2005): Condiciones de trabajo y salud docente. Estudios de casos en Argentina, Chile, México, Perú y Uruguay. Santiago de Chile, OREALC / UNESCO.
Da Silva, Avelino Francisco (2000): “O teletrabalho, uma forma de transformação do emprego”. Scripta Nova: revista electrónica de geografía y ciencias sociales, (4), 61.
Dabenigno, Valeria; Meo, Analía Inés; y Freytes Frey, Ada (2020): Informe Nro. 1. Preguntas de investigación y caracterización de docentes de secundaria encuestados/as durante el ASPO 2020 (en línea) https://sway.office.com/BspUfPqfZWmy73wg, consultado 20 de noviembre de 2020
De Luis, Pilar; Martínez, Ángel; Pérez, Manuela; Vela, Maria José y Abella, Silvia (2006): “El Teletrabajo como factor de mejora medioambiental. Efectos indirectos en la vida de las mujeres”. En Documento de trabajo. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 1-129.
Di Piero, Emilia y Miño Chiappino, Jesica (en prensa): “Pandemia, desigualdad y educación en Argentina: un estudio de las propuestas a nivel subnacional”. En: Herrera, S., Gutiérrez Cham, G. y Kemner, J. El impacto Covid-19 en América Latina y el Caribe, Centro de Estudios Latinoamericanos Avanzados (CALAS), México.
Dirié, Cristina y Pascual, Liliana (2014): “La rama de enseñanza en la Provincia de Buenos Aires: Evolución reciente y condiciones laborales”. Suarez Maestre y Chicatún (comp.). Las condiciones de trabajo en la provincia de Buenos Aires. La Plata: Ministerio de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires. Serie de Estudios, (2), 2.
Eurofound - International Labour Office (2017): “Working anytime, anywhere: The effects on the world of work”. Publications Office of the European Union, Luxembourg, and the International Labour Office, Geneva (en línea). https://doi.org/10.2806/372726, consultado el 9 de septiembre de 2020
Expósito, Cristián David y Marsollier, Roxana Graciela (2020): “Virtualidad y educación en tiempos de COVID-19. Un estudio empírico en Argentina”. Educación y Humanismo, 22 (39) (en línea). https://doi.org/10.17081/eduhum.22.39.4214, consultado el 9 de septiembre de 2020
Ezpeleta, Justa (1989): Escuelas y maestros: condiciones del trabajo docente en la Argentina. Santiago de Chile, Editorial Universitaria.
Fernández Tapia, Joselito y Bravo Salazar, Rocío Guadalupe (2019): “El teletrabajo en América Latina: derecho de segunda y cuarta generación y de ciudadanía digital”. Crítica y Resistencias: Revista de conflictos sociales latinoamericanos, (9), 17-38.
Firestone, William A. y Pennell, James R. (1993): “Teacher Commitment, Working Conditions, and Differential Incentive Policies.” Review of Educational Research, 63 (4), 489–525 (en línea). https://doi.org/10.3102/00346543063004489, consultado el 10 de septiembre de 2020
Giraudo, Esther; Korinfeld, Silvia y Mendizábal, Nora (2003): "Trabajo y salud: un campo permanente de reflexión e intervención". en H. Daniel Dei y Noma Menna (eds.) De los recursos humanos a la gestión con el personal. Una nueva mirada de los vínculos en las organizaciones. Buenos Aires: Editorial Docencia.
Geiger, Tray y Pivovarova, Margarita (2018): “The effects of working conditions on teacher retention”. Teachers and Teaching, 24 (6), 604-625.https://doi.org/10.1080/13540602.2018.1457524
Guaca, Nancy Amparo; Caicedo, Yudith y Díaz Dávila, Juan Carlos (2018): “Estado del arte de Teletrabajo”. Documentos De Trabajo ECACEN, (1). https://doi.org/10.22490/ECACEN.2568
Jiménez Bernardino, Ángel Ernesto (2013): “Análisis comparativo de normativas de teletrabajo en América Latina/Comparison of telework policy in Latin America”. RIDE Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo, 4 (7), 200-222.
Ladd, Hellen F. (2011): “Teachers’ perceptions of their working conditions: How predictive of planned and actual teacher movement?”. Educational Evaluation and Policy Analysis, 33 (2), 235-261 (en línea).https://doi.org/10.3102/0162373711398128, consultado 25 de setiembre 2020
Meo, Analía Inés (2020): “Impact of Covid-19 on secondary school teaching in Argentina”. Discover Society, May (en línea). https://discoversociety.org/2020/05/06/impact-of-covid-19-on-secondary-school-teaching-in-argentina/, consultado 20 de setiembre 2020
Meschengieser, Carolina; Iñigo, Luisa y Caderosso, Melina (2018). Contribuciones para pensar la equidad educativa en el Nivel Secundario en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Unidad de Evaluación Integral de la Calidad y Equidad Educativa, Ministerio de Educación e Innovación, GCABA. (en línea). https://www.buenosaires.gob.ar/sites/gcaba/files/ueicee2018_contribuciones_para_pensar_la_equidad_educativa_en_el_nivel_secundario.pdf, consultado el 14 de septiembre de 2020.
Miano, Amalia (2012). Cuando el trabajo entra al hogar. Las nuevas tecnologías sobre las calificaciones profesionales en la modalidad de teletrabajo. Saarbrücken: Editorial Académica Española.
Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación (ME) (2018). Anuario Estadístico Educativo. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, (en línea).https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/anuario-estadistico-datos-2018-web.pdf consultado el 10 de septiembre de 2020
Ministerio de Educación de la Nación (ME) (2020). Informe preliminar de Encuesta a Docentes. Continuidad pedagógica en el marco del aislamiento por COVID-19. Ministerio de Educación de la Nación. Ciudad Autónoma de Buenos Aires (en línea)https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe_preliminar_encuesta_a_docentes_enpcp.pdf, consultado el 14 de septiembre de 2020
Ministerio de Educación de la Nación-UNICEF (ME-UNICEF) (2020). Informe preliminar de Encuesta a Hogares. Continuidad pedagógica en el marco del aislamiento por COVID-19. Ministerio de Educación y UNICEF, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (en línea). https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe_preliminar_encuesta_a_hogares.pdf, consultado el 14 de septiembre de 2020
Neffa, Julio César(1988). ¿Qué son las Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo? Propuesta de una nueva perspectiva. Buenos Aires: Humanitas.
Quintero, Silvina; Antón, Gustavo; Cutufia, Laura; Abelenda, Norberto; Moroni, Martín; Marquetti, Roberto y González, Walter (2019). Documento metodológico Índice de Condiciones Básicas de la Calidad Edilicia (ICBCE). Buenos Aires: UEICEE(en línea). https://www.buenosaires.gob.ar/sites/gcaba/files/ueicee_doc_metod_icbce.pdf, consultado el 14 de setiembre 2020.
Rocha, Cháris Telles Martins da y Amador, Fernanda Spanier (2018): “O teletrabalho: conceituação e questões para análise”. Cadernos EBAPE.BR, 16 (1), 152-162 (en línea). https://dx.doi.org/10.1590/1679-395154516, consultado el 9 de septiembre de 2020
Rodríguez, Alejandro Damián y D'errico, Julieta (2017): “Teletrabajadores: entre los discursos optimistas y los contextos precarizados. Una aproximación desde el caso argentino”. Revista Colombiana de Sociología, 40 (2), 47-66 (en línea). http://dx.doi.org/10.15446/rcs.v40n2.66384, consultado el 9 de septiembre de 2020
S/A (2019): “Explotó otra estufa en una escuela de Moreno”. Página 12 (en línea).https://www.pagina12.com.ar/195164-exploto-otra-estufa-en-una-escuela-de-moreno, consultado el 14 de septiembre de 2020
Spillane, James P. (2010): “A distributed perspective on school leadership and management” en International Encyclopedia of Education, 1-6. Amsterdam: Elsevier Ltd. (en línea). https://doi.org/10.1016/B978-0-08-044894-7.00438-3, consultado el 9 de septiembre de 2020
Tremblay, Diane-Gabrielle (2003): “Telework: a new mode of gendered segmentation? Results from a study in Canada”. Canadian Journal of Communication, 28 (4), 461-478.https://doi.org/10.22230/cjc.2003v28n4a1393, consultado el 9 de septiembre de 2020
Zamora, Begoña (2011): “Voces y miradas del y sobre el profesorado”. Revista de Sociología de la Educación-RASE, 4 (3), 333-365.
Downloads
Published
How to Cite
-
Abstract4844
-
PDF (Español)2261
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.