Peur et tremblements: avant et après l’horreur cinématographique dans le jeu vidéo

Auteurs

  • Diego Maté Universidad de Buenos Aires

DOI :

https://doi.org/10.7203/eutopias.20.19394

Mots-clés :

Jeu vidéo, cinéma, terreur, énonciation, Survival horror.

Résumé

Le jeu vidéo a toutes sortes d’échanges avec le cinéma. La terreur est un domaine particulièrement intéressant pour assister aux dialogues, aux hauts et aux bas et aux silences entre les deux médias. Dans les années 80, le jeu vidéo fonctionne avec des iconographies et des motifs de terreur cinématographique. On note des tentatives précaires d’imiter des formes de choc typiques du genre au cinéma, mais sans s’approprier les ressources du langage cinématographique et sans établir un genre vidéoludic.  La croissance des moteurs graphiques 3D des années 90 permet de reproduire les ressources du langage cinématographique. L’opération qui condense cette transformation est le jumpscare, un élément qui a modelé l’énonciation du genre. Le survival horror est établie comme la première forme stable de jeu vidéo d’horreur.  Après 2010, le jeu vidéo entre dans une nouvelle période et répète des stratégies de choc en dehors de son rapport au cinéma. Certains jeux abandonnent le réalisme tridimensionnel et les ressources cinématographiques pour revenir à des développements stylistiques antérieurs et explorer le registre incertain et l’hésitation du fantastique.  Chaque étape rassemble des stratégies textuelles qui mobilisent, au niveau de l’énonciation, différentes formes de choc. La terreur cinématographique fonctionne comme une condition de production des deux premiers moments, tandis que le troisième renvoie au passé trèsmédiatique du jeuvidéo et y cherche les apports expressifs pour déployer de nouvelles formes de choc. 

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Diego Maté, Universidad de Buenos Aires

Diego Maté est titulaire d’un diplôme de critique d’art, d’une maîtrise en critique et diffusion de l’art et prépare son doctorat en Art par l’ Universidad Nacional de las Artes (Universidad de Buenos Aires). Sa thèse porte sur les croisements et les échanges entre le jeu vidéo et le domaine des arts. Il enseigne «Sémiotique et théories de la communication» et «Sémiotique générale» et dirige le groupe de recherche «Videjuego, Juego y Game Studies» (IIEAC). Critique de cinéma,   il collabore à des publications telles que «Revista Cultural Ñ», «A Sala Llena» et «Perro Blanco» et dirige le site web Cinemarama.

Références

Bejarano, Carolina. «La visualidad siniestra». Revista Figuraciones, 8, 2011. 

Bishop, Bryan. «‘Why won’t you die?!’ The art of the jump scare.». The Verge, 31 de octubre de 2012, https://www.theverge.com/2012/10/31/3574592/art-of-the-jump-scare-horror-movies

Carrol, Noël. Filosofía del terror o paradojas del corazón. Madrid: Antonio Machado, 2005.

Danto, Arthur. Después del fin del arte. El arte contemporáneo y el fin de la historia. Buenos Aires: Paidós, 2009

Draven, Danny. Genre Filmmaking: A Visual Guide to Shots and Style for Genre Films. London: Routledge, 2013.

Egenfeldt-Nielsen, Simon, Jonas Heide Smith y Susana Tosca. Understanding Video Games: The Essential Introduction. London: Francis & Taylor, 2008.

Fernández-Vara, Clara. The Tribulation of adventure games: Integrating story into simulation through performance. Atlanta: Georgia Institute of Technology, 2009 (Doctoral Dissertation).

Freud, Sigmund. «Lo ominoso». Obras completas de Sigmund Freud. Volumen XVII (1917-1919). Buenos Aires: Amorrortu, 1992.

Gómez Gurpegui, Carlos. La construcción del terror en los videojuegos: Alien: Isolation. Madrid: Universidad Rey Juan Carlos, 2015 (Tesis de Maestría). 

Hanich, Julian. Cinematic Emotion in Horror Films and Thrillers. The Aesthetic Paradox of Pleasurable Fear.London: Routledge, 2010.

Kent, Steven. The Ultimate History of Video Games: From Pong to Pokemon. The Story behind the Craze That Touched Our Lives and Changed the World. Rocklin: Prima Communications, 2001.

Kirkland, Ewan. «Restless Dreams in Silent Hill: Approaches to Videogame Analysis». Journal of Media Practice, 6, 2005, pp. 167-178.

Krzywinska, Tania. «Hands on Horror». ScreenPlay: Cinema/Videogames/Interfaces. Eds. Geoff King y Tania Krzywinska. London: Wallflower Press, 2002, pp. 206-223.

Lukas, Scott. «Horror Video Game Remakes and the Question of Medium: Remaking Doom, Silent Hill, and Resident Evil». Fear, Cultural Anxiety and Transformation: Horror, Science Fiction and Fantasy Films Remade. Eds. John Marmysz and y Scott Lukas. Maryland: Lexington Books, 2009, pp. 221-242.

Masschelein, Anneleen. The Unconcept: The Freudian Uncanny in Late‑Twentieth‑Century Theory. New York: SUNY Press, 2011

Maté, Diego. «Modalidades de lectura de lo siniestro desde el glitch en el videojuego: viejos temores, nuevos placeres». Revista Chilena de Semiótica, 11, 2019(a) pp. 166-182, https://revistachilenasemiotica.cl/_files/200000227-b4cd1b4cd5/RCHS-11-FINAL.pdf

— «Al final del pasillo. Modalidades de lo siniestro en el videojuego». Boletín de Arte, 19, 2019(b), pp. 1-17, https://doi.org/10.24215/23142502e015

— «Notas para una periodización del videojuego». Maté, D. (coord.) Cuadernos del Instituto. Investigación y Experimentación en Arte y Crítica, 6, 2020 (En prensa).

Metz, Christian. «El estudio semiológico del lenguaje cinematográfico». Lenguajes, 1, 2. Buenos Aires: Nueva Visión, 1974, pp. 37-51.

Muir, John Kenneth. Horror Films FAQ: All That’s Left to Know about Slashers Vampires Zombies Aliens and More. Maryland: Rowman & Littlefield, 2013.

Panofsky, Erwin. Estudios sobre iconología. Madrid: Alianza Universitaria, 1984.

Perron, Bernard. «Introduction: Gaming after Dark». Horror Video Games: Essays on the Fusion of Fear and Play. Ed. Bernard Perron. Jefferson, NC: McFarland & Company, 2009, pp. 3-14.   

The World of Scary Video Games. A Study in Videoludic Horror. New York: Bloomsbury, 2018.

Picard, M. «Haunting Backgrounds: Transnationality and Intermediality in Japanese Survival Horror Video Games». Horror Video Games: Essays on the Fusion of Fear and Play. Ed. Bernard Perron. Jefferson, NC: McFarland & Company, 2009, pp. 95-120.  

Pinedo, Isabel. «Postmodern Elements of the Contemporary Horror Film». The Horror Film. Ed. Stephen Prince. New Jersey: Rutgers University Press, 2004, pp. 85-117.

Prince, Stephen. «Introduction: The Dark Genre and Its Paradoxes». The Horror Film. Ed. Stephen Prince. New Jersey: Rutgers University Press, 2004, pp. 1-14.

Pruett, Chris. «The Prehistory of Survival Horror». Chris’s Survival Horror Quest, 12 de junio 2011, http://horror.dreamdawn.com/?p=74151

Riviello, Alex. «A Brief History of the Horror Movie Jump Scare». Slash Film, 16 de agosto de 2017, https://www.slashfilm.com/a-brief-history-of-the-horror-movie-jump-scare/

Rouse, Richard. «Match Made in Hell: The Inevitable Success of the Horror Genre in Video Games». Horror Video Games: Essays on the Fusion of Fear and Play. Ed. Bernard Perron. Jefferson, NC: McFarland & Company, 2009, pp. 15-25.

Ryan, Marie-Laure. Narrative as virtual reality 2. Revisiting immersion and interactivity in literature and electronic media. Baltimore: John Hopkins University Press, 2015.

Segre, Cesare. Principios de análisis del texto literario. Barcelona: Crítica, 1988.

Soderman, Braxton. «‘Don’t Look… Or It Takes you’: The Games of Horror Vacui». Journal of Visual Culture, 14(3), 2016, pp. 311-316.

Steimberg, Oscar. Semióticas. Las semióticas de los géneros, de los estilos, de la transposición. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2013.

Taylor, Laurie. «Gothic Bloodlines in Survival Horror Gaming». Horror Video Games: Essays on the Fusion of Fear and Play. Ed. Bernard Perron. Jefferson, NC: McFarland & Company, 2009, pp. 46-61.

Therrien, Carl. «Games of Fear: A multi-Faceted Historical Account of the Horror Genre in Video Games». Horror Video Games: Essays on the Fusion of Fear and Play. Ed. Bernard Perron. Jefferson, NC: McFarland & Company, 2009, pp. 26-45.

Todorov, Tzvetan. Introducción a la literatura fantástica. Buenos Aires: Paidos. 2011. 

Verón, Eliseo. La semiosis social. Barcelona: Gedisa, 1998.

— «Cuando leer es hacer: la enunciación en la prensa gráfica». Fragmentos de un tejido. Barcelona: Gedisa, 2005, pp. 171-191.

Téléchargements

Publiée

2020-12-30

Comment citer

Maté, D. (2020). Peur et tremblements: avant et après l’horreur cinématographique dans le jeu vidéo. EU-topías. Revue d’interculturalité, De Communication Et d’études européennes, 20, 133–146. https://doi.org/10.7203/eutopias.20.19394
Métriques
Vues/Téléchargements
  • Résumé
    453
  • PDF (Español)
    415

Numéro

Rubrique

DOSSIER

Metrics