Lena Constante. Experiència carcerària i cerca de la paraula alliberadora en llengua francesa

Autors/ores

  • Margarita Alfaro Amieiro Universidad Autónoma de Madrid

DOI:

https://doi.org/10.7203/qdfed.21.9332

Resum

Lena Constante (1909-2005), escriptora d'origen romanés, tria la llengua francesa per a escriure el seu testimoniatge en les presons romaneses entre 1950 i 1957. La seua vivència, en un context d'opressió totalitària i d'injusta acusació, expressa de manera succinta les condicions polítiques en les quals es van produir els esdeveniments. Ara bé, l'autora desenvolupa tot un conjunt d'estratègies transgressores, lligades a la composició verbal que plasma en la seua obra autobiogràfica L’évasion silencieuse. Trois mille jours seule dans els prisons roumaines (1990). Lluny d'aconseguir la felicitat, realitza el seu propi camí d'alliberament interior enfront del silenci, l'aïllament i les tortures imposades.

 

Paraules clau: Lena Constant; presó; silenci; escriptura; francès; transgressió-alliberament.

Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.

Biografia de l'autor/a

Margarita Alfaro Amieiro, Universidad Autónoma de Madrid

Departament de Filologia Francesa Facultat de Filosofía i Lletres Universidad Autónoma de Madrid

Descàrregues

Publicades

2016-12-06

Com citar

Alfaro Amieiro, M. (2016). Lena Constante. Experiència carcerària i cerca de la paraula alliberadora en llengua francesa. Quaderns De Filologia - Estudis Literaris, 21, 23–38. https://doi.org/10.7203/qdfed.21.9332
##plugins.generic.simpleStatistics.headline##
##plugins.generic.simpleStatistics.infotext##
  • Resum
    378
  • PDF (Español)
    293

Número

Vol. 21 (2016): L'UNIVERS CONCENTRACIONARI: ESCRIURE PER A NO OBLIDAR

Secció

Artículos

Llicència

Licencia de Creative CommonsEste obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Tots els documents inclosos a OJS són d'accés lliure i propietat dels seus autors i/o institucions editores, i per tant, qualsevol acte de reproducció, comercialització, comunicació pública o transformació total o parcial necessita el consentiment exprés i escrit d'aquests.

________

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

    1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.

 

    1. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.

 

  1. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).

##plugins.generic.badges.manager.settings.showBlockTitle##