‘Y bueno pienso que vos podrías dársela’: Estrategias de cortesía utilizadas por participantes argentinos en la solicitud de un servicio profesional

Autors/ores

  • Carmen García Fernández Arizona State University

DOI:

https://doi.org/10.7203/qfilologia.12.4097

Paraules clau:

peticions, argentins, solidaritat, deferència, mitigadors, agravants

Resum

Usant els marcs teòrics de Blum-Kulka et alii (1989), per classificar els diferents tipus d'estratègies usades en la realització d'una comanda i el de Brown i Levinson (1987) per classificar aquestes estratègies com de deferència o solidaritat, aquest article examina les comandes fetes per participants argentins en una situació que exhibeix les característiques de –P, –D, –R. Els resultats mostren que els parlants argentins que van participar en aquest estudi prefereixen estratègies de cortesia de solidaritat tant per fer la comanda com per negociar les condicions sota les quals es duria a terme. Igualment es va observar que els participants van preferir estratègies que amenacessin la seva pròpia imatge a la de l'interlocutor, protegint tant la seva pròpia imatge positiva com la de l'interlocutor.

Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.

Biografia de l'autor/a

Carmen García Fernández, Arizona State University

Faculty Associate School of International Letters and Cultures

Descàrregues

Com citar

García Fernández, C. (2014). ‘Y bueno pienso que vos podrías dársela’: Estrategias de cortesía utilizadas por participantes argentinos en la solicitud de un servicio profesional. Quaderns De Filologia - Estudis Lingüístics, 12, 153–174. https://doi.org/10.7203/qfilologia.12.4097
Metrics
Views/Downloads
  • Resum
    158
  • PDF (Español)
    175

Número

Vol. 12 (2007): PRAGMÀTICA, DISCURS I SOCIETAT

Secció

Artículos

Llicència

Licencia de Creative Commons Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Tots els documents inclosos a OJS són d'accés lliure i propietat dels seus autors i/o institucions editores, i per tant, qualsevol acte de reproducció, comercialització, comunicació pública o transformació total o parcial necessita el consentiment exprés i escrit d'aquests.

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

    1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
    2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
    3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).

Metrics