RECENSIÓN. El origen de los continentes y océanos

Abstract

Nos encontramos antes la reedición de un libro imprescindible para los estudiosos de las Ciencias de la Tierra. En este caso concreto se trata de la traducción al castellano de la edición de 1922 del clásico de Alfred Wegener Die Entstehung der Kontinente und Ozeane, la traducción es obra de Francisco Anguita Virella y Juan Carlos Herguera García.

La edición que comentamos, tiene dos partes claramente diferenciadas, la traducción y el epílogo, debido también a Francisco Anguita Virella, fueron publicados en 1983 por la editorial Pirámide, por lo que son una mera reimpresión, que aunque era necesaria (debida a la dificultad para conseguir ejemplares de la citada edición), se echa a faltar una actualización al menos en el epílogo, que aunque sigue siendo fundamentalmente valido, desde su escritura hasta la fecha se han producido numerosos avances tanto en el campo de la geodinámica interna y tectónica de placas como en el conocimiento y análisis de la obra de Wegener.

En conjunto, y a pesar de que una parte importante de la presente edición es una reimpresión, hay que dar la bienvenida a esa edición en castellano de la obra de Wegener, ya que pone al alcance de los estudiosos de las ciencias de la tierra y del público en general de un clásico de la ciencia, que todo el mundo debería de leer al menos una vez.