Otto Ebrei (novela, fragmento)
Parole chiave:
Otto Ebrei, Giacomo DebenedettiAbstract
GIACOMO DEBENEDETTI (Biella, 25 de junio de 1901 - Roma, 20 de enero de 1967). Autor de una breve obra narrativa iniciada en 1926 con su primer libro de cuentos, Amedeo e altri racconti, merecen especial atención sus dos obras centradas en las persecuciones raciales en Italia durante la fase final de la II Guerra Mundial, Otto ebrei (1944) y 16 ottobre 1943 (1944). Con frecuencia publicadas de forma conjunta dada su brevedad, ambas conforman, en palabras de A. Moravia, una “cronaca al tempo stesso commossa ed esatta” de uno de los momentos más trágicos de la historia italiana del siglo XX, la deportación de los judíos romanos en la fase final de la guerra. La corbeta “Claymore” es el primer capítulo del texto Otto ebrei. La traducción que aquí presentamos, a cargo de Berta González Saavedra, está hecha a partir de la edición de 2005 de Einaudi, que reúne ambos textos y con prólogo de Natalia Ginzburg.
Downloads
Downloads
Pubblicato
Come citare
-
Abstract652
-
PDF (Español)176
Fascicolo
Sezione
Licenza
Licenza Creative Commons Attribuzione-NonCommerciale-NonOpereDerivate 3.0 Unported.
Gli autori che pubblicano i propri testi in questa rivista accettano i termini elencati di seguito:- Gli autori cedono alla rivista i diritti non esclusivi di pubblicazione dei loro testi e garantiscono che si tratta della prima pubblicazione e che gli articoli pubblicati saranno fruibili secondo i termini di Licenza Creative Commons Attribuzione-NonCommerciale-NonOpereDerivate 3.0 : ciò permetterà a terzi di accedere al lavoro di ricerca con il riconoscimento dell’autore e della prima fonte di pubblicazione. Inoltre, gli autori autorizzano Zibaldone. Estudios italianos a inserire i testi pubblicati non solo nel sito web della rivista, ma anche nelle basi di dati in cui essa è inclusa, con l’unica finalità di diffondere la ricerca accademica.
- Gli autori possono ripubblicare il testo in altra sede, specificando che esso è stato pubblicato originariamente in questa rivista.
- È permessa e anzi è incoraggiata la diffusione degli articoli con mezzi elettronici (ad esempio, in basi di dati istituzionali o nel web) prima e durante il processo d’invio, giacché essa può generare scambi produttivi e favorire la citazione precoce dei lavori pubblicati (si veda The Effect of Open Access, in inglese).