Visions and representations of the Paris Chinatown district in extremely contemporary French films: from exoticism to multiculturalism
DOI:
https://doi.org/10.7203/HYBRIDA.5(12/2022).21958Keywords:
Chinatown, Asian-French immigration, Sino-French culture , French cinema, multiculturalityAbstract
The present research studies the representations of triangle de Choisy, the district known as Chinatown of Paris, in three contemporary French movies: Augustin, roi du Kung-fu (1999), Paris, je t’aime (2006) et Made in China (2019). The research objective is to figure out the perception that the mainstream French society holds towards this urban enclave and the Sino-French subculture, which can be observed through these movies. By analyzing the images of the landscape of the district, the Occidental male characters who hang around in the district and Asian female dwellers of the district, the article presents three aspects of the cinematographic representations of Parisian Chinatown: its architecture postmodernity, its function in the social organization of Paris and its relationship with the mainstream society. The article argues that Parisian Chinatown represents the multicultural side of Paris on the screen, so that the Chinatown images provide a perspective on the evolution of the multiculturalism idea in French society.
Downloads
References
Abraham, J. (Réalisateur) (2019). Made in China [Film]. Montauk Films, Ripley Films et TF 1 Studio.
Améris, J. (Réalisateur) (2004). Poids Léger [Film]. Pan-Européenne.
Audiard, J. (Réalisateur) (2021). Les Olympiades [Film]. Page 114 et France 2 Cinéma.
Banassat, M. (2002). Chinatown ou les mystères et les splendeurs d’une cité interdite à Paris. You-Feng.
Baudelaire, C. (1863). La modernité, Le Peintre de la vie moderne. Le Figaro.
Benjamin, W. (1979). Charles Baudelaire. Un poète lyrique à l’apogée du capitalisme, Petite bibliothèque Payot.
Besse, C. (2021, 07 novembre). Jacques Audiard, Anne Fontaine, Axelle Ropert… Les Olympiades, un décor hautement cinégénique. Télérama. https://www.telerama.fr/cinema/jacques-audiard-anne-fontaine-axelle-ropert...-les-olympiades-un-decor-hautement-cinegenique-7003823.php
Casalegno, F. (1997). Michel Maffesoli. Du nomadisme. Vagabondages initiatiques. In Agora débats/jeunesses, 10 (pp. 132–133). https://www.persee.fr/doc/agora_1268-5666_1997_num_10_1_1574_t12_0132_0000_2
Cauhapé, V. (2019, 26 juin). « Made in China » : un message louable ne suffit pas à faire un film. Le Monde. https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/06/26/made-in-china-un-message-louable-ne-suffit-pas-a-faire-un-film_5481858_3246.html
Christo-Foroux, A. et Arnold, F. (2010). Entre parcs et jardins : opération de logements et halte-garderie, Paris 13e. Archibooks.
Dominguez-Lloret, C. (2014, 31 mai). Histoire brève de l’immigration chinoise en France. Toute la culture. https://toutelaculture.com/actu/histoire-breve-de-limmigration-chinoise-en-france/
Doyle, C. (Réalisateur). (2006). Porte de Choisy. In Paris, je t’aime [Film]. Claudie Ossard et Emmanuel Benbihy.
Dunning, S. (Réalisateur) (2000). Now Chinatown [Film]. Steven Dunning.
Fontaine, A. (Réalisatrice). (1999). Augustin, roi du Kung-fu [Film]. Ciné B, Les Films Alain Sarde et France 2 Cinéma.
Foucault, M. (2004). Des espaces autres. Empan (54), 12–19. https://doi.org/10.3917/empa.054.0012
Guillon, M., et Taboada Leonetti, I. (1985). Le triangle de Choisy - Un quartier chinois à Paris. L’Harmattan, collection Migrations et changements.
Guillon, M. (1995). La localisation des Asiatiques en région parisienne. Perspective chinoises, (27), 41–48. https://doi.org/10.3406/perch.1995.1834
Hassoun, J. P. et Tan, Y. P. (1986). Les Chinois de Paris : minorité culturelle ou constellation ethnique ? Terrain, (7), 34–44. https://doi.org/10.4000/terrain.2909
Hauer, C. (2018, 12 janvier). Paris : Les Olympiades, ultra-moderne solitude des architectures urbaines-XIIIème. Paris la douce. https://www.parisladouce.com/2018/01/paris-les-olympiades-ultra-moderne.html
Holley, M. (2012). Urbanisme vertical et autres souvenirs. Éditions Somogy.
Hollinger, D. (1995). Postethnic America: Beyond Multiculturalism. Basic Books.
Jameson, F. (1983). Postmodernism and Consumer Society. In The Anti-Aesthetic : Essays on Postmodern Culture (pp.111–125). Bay Press.
Khoa, L. H. (1988). L’immigration du sud-est asiatique. Hommes& Migrations, (1114), 57–60. https://doi.org/10.3406/homig.1988.1194
Laurentin, E. (2013, 9 juillet). Les Olympiades, un village dans la ville [Podcast]. In France culture. Radio France. https://www.franceculture.fr/emissions/lheure-du-documentaire/les-olympiades-un-village-dans-la-ville
Lee, C. (2011). Le flâneur urbain et la masse-nomade. Réflexion inspirée des textes de Benjamin et de Kracauer dans les années 1920-1930. Sociétés, (112), 123–135. https://doi.org/10.3917/soc.112.0123
Lee, F. A. (Réalisatrice) (2007). Falling for Grace [Film].
Lefebvre, H. (1974). La production de l’espace. L’Homme et la société, (31-32), 15–32. https://doi.org/10.3406/homso.1974.1855
Live, Y.-S. (1995). Les Chinois de Paris : groupes, quartiers et réseaux. In A. Marès & P. Milza, (Eds.), Le Paris des étrangers depuis 1945. Éditions de la Sorbonne (pp. 343–357). Editions de la Sorbonne. https://doi.org/10.4000/books.psorbonne.991
Marchetti, G. (1994). Romance and the “Yellow Peril”. Race, Sex, and Discursive Strategies in Hollywood Fiction. University of California Press.
Moiroux, F. (2013, 14 février). Les Olympiades, Paris XIIIe : une modernité contemporaine. Connaissance des arts. Pavillon de l’Arsenal. https://www.pavillon-arsenal.com/fr/expositions/9829-olympiades-paris-13e.html
Mulvey, L. (1975). Visual Pleasure and Narrative Cinema. Screen, 16(3), 6–18. https://doi.org/10.1093/screen/16.3.6
Quartiers asiatiques de Paris. Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/wiki/Quartiers_asiatiques_de_Paris
Ropert, A. (Réalisatrice) (2013). Tirez la langue, mademoiselle [Film]. Les Films Pelléas.
Sassen, S. (2001). The Global City : New York, London, Tokyo. Princeton University Press
Simandoux, M. (2020, 18 novembre). La véritable histoire de la dalle des Olympiades. Tempête sous les crânes. https://tempetesouslescranes.fr/societe/la-veritable-histoire-de-la-dalle-des-olympiades/18/11/2020/
Soesanto, L. (2019, 25 juin). « Made in China », tragédie de racines. Libération. https://www.liberation.fr/cinema/2019/06/25/made-in-china-tragedie-de-racines_1736123/
Vely, Y. (2021, 15 juillet). Jacques Audiard : “le 13e arrondissement dit la modernité de Paris”. Paris Match. https://www.parismatch.com/Culture/Cinema/Jacques-Audiard-Le-13e-arrondissement-dit-la-modernite-de-Paris-1748623#5
Yuanfa, L. et Xingqiu Y. (2014). Brève Histoire de la Communauté Chinoise en France. Editions Pacifica.
Published
How to Cite
-
Abstract677
-
HTML (Français )401
-
PDF (Français )341
Issue
Section
License
All the documents in the OJS platform are open access and property of their respective authors.
Authors publishing in the journal agree to the following terms:
- Authors keep the rights and guarantee HYBRIDA the right to be the first publication of the document, licensed under a Creative Commons license Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of authorship and publication in the journal.
- Authors are allowed and encouraged to spread their work (once published) through electronic means using personal or institutional websites (institutional open archives, personal websites or professional and academic networks profiles) once the text has been published.