Sobre el valencià «gemecar» 'gemegar'

Autors/ores

  • Joan Veny

DOI:

https://doi.org/10.7203/caplletra.32.4941

Paraules clau:

verb «gemegar», valencià, segle XV, aragonés

Resum

This paper focuses excusively on Valencian gemecar ‘gemegar’, “to whine”. It asserts that it is a generalized form in Valencian areas, where it can be found as early as the 15th century. On the one hand, it refutes the hypothesis that the word should be a back-formation from gemec, and on the other, that it should be linked to Mozarabic. The author shows the continuity with Aragonese gemecar, and underlines that Aragonese keeps intervocalic voiceless consonants, that gemecar can be found in Aragonese documents since the 14th century, and that it has expanded into neighbouring varieties, related to Aragonese (Murcian and Eastern Andalusian). Finally, the paper justifies the acceptance of the variety gemecar, alongside gemegar, in standardized Catalan.

Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.

Descàrregues

Publicades

01.04.2002

Com citar

Veny, J. (2002). Sobre el valencià «gemecar» ’gemegar’. Caplletra. Revista Internacional De Filologia, (32), 143–155. https://doi.org/10.7203/caplletra.32.4941
Metrics
Views/Downloads
  • Resum
    415
  • PDF
    249

Número

Secció

ARTICLES MONOGRÀFIC

Metrics

Articles similars

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

També podeu iniciar una cerca avançada per similitud per a aquest article.