Caplletra 65 (tardor 2018)

ARTICLE MISCEL·LÀNIA

Sociabilitat i projecció poètica: veus de dones en els certàmens literaris barrocs

Verònica Zaragoza Gómez

15-41
- PDF
El català i altres llengües en concurrència a la cort i a la cancelleria napolitanes d’Alfons el Magnànim

Abel Soler

43-67
- PDF
Els pronoms forts en les oracions existencials del català

Xavier Villalba

69-94
- PDF
La fraseologia com a tret estilístic en novel·les originals en anglés i les seues traduccions al català

Maria D. Oltra Ripoll

95-124
- PDF

ARTICLE MONOGRÀFIC

Introducció al monogràfic «Les veus de l’alteritat»

M. Àngels Francés Díez

125-129
- PDF
Entre la llunyania i la intimitat: l’enunciació de l’espai urbà en Vicent Andrés Estellés

Irene Mira Navarro

131-149
- PDF
Contra l'alteritat. L'erosió de la dicotomia jo/altre a «La pell de la frontera» (2016), de Francesc Serés

Mercè Picornell

151-175
- PDF
Veus de frontera: «els altres catalans» d’ara

Isabel Marcillas-Piquer

177-189
- PDF
Dislocated Temporalities: Immigration, Identity, and Sexuality in Najat El Hachmi’s «L’últim patriarca»

Josep-Anton Fernàndez

191-202
- PDF (English)
L’estranya identitat: l’alteritat sexual en «L’aprenentatge de la soledat», de David Vilaseca (2008)

Antoni Maestre Brotons

203-231
- PDF

RESSENYA

Xevi Camprubí, «La premsa a Catalunya durant la Guerra de Successió», València, Publicacions de la Universitat de València, 2016, 191 pp.

Alejandro Llinares Planells

233-235
- PDF
Pere Gil, «Història moral de Cathalunya». Edició a cura de Rodolfo Galdeano Carretero, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, Secció Històrico-Arqueològica, 2017, 560 pp.

Arantxa Llàcer Martorell

236-239
- PDF
Carles Batlle & Enric Gallén (curs.), «Adrià Gual. Teoria escènica», Lleida/Barcelona, Punctum / Institut del Teatre, 2016, 343 pp.

Ramon Bacardit

240-244
- PDF
Sharon G. Feldman & Francesc Foguet: «Els límits del silenci. La censura del teatre català durant el franquisme», Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2016, 272 pp.

Óscar Fernández Poza

245-249
- PDF (Español)
Josep Miquel Ramis (ed.), «Epistolari Sebastià Juan Arbó - Joan Sales (1966-1982)», Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat («Textos i Estudis de Cultura Catalana», 221), 2018, 167 pp.

Roger Prims i Vila

250-254
- PDF
Ricard Salvat, «Diaris (1962-1968)», Barcelona, Universitat de Barcelona, 2015, 544 pp. // Ricard Salvat, «Diaris (1969-1972)», Barcelona, Universitat de Barcelona, 2017, 454 pp.

Maria Moreno i Domènech

255-259
- PDF
Josep Massot i Muntaner, «Els mallorquins i la llengua catalana. Segles XIII-XXI», Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat («Col·lecció Biblioteca Serra d’Or», 500), 2018, 171 pp.

Adrià Martí-Badia

260-264
- PDF
Lluís Meseguer (ed.), «La traducció literària. Estudis sobre la traducció i la literatura valenciana. Homenatge a Joan Francesc Mira i Casterà», València, AVL, 2017, 315 pp.

Joan M. Navarro i Miralles

265-270
- PDF

ARTICLE MISCEL·LÀNIA

Sociabilitat i projecció poètica: veus de dones en els certàmens literaris barrocs

El català i altres llengües en concurrència a la cort i a la cancelleria napolitanes d’Alfons el Magnànim

Els pronoms forts en les oracions existencials del català

La fraseologia com a tret estilístic en novel·les originals en anglés i les seues traduccions al català

ARTICLE MONOGRÀFIC

Introducció al monogràfic «Les veus de l’alteritat»

Entre la llunyania i la intimitat: l’enunciació de l’espai urbà en Vicent Andrés Estellés

Contra l'alteritat. L'erosió de la dicotomia jo/altre a «La pell de la frontera» (2016), de Francesc Serés

Veus de frontera: «els altres catalans» d’ara

Dislocated Temporalities: Immigration, Identity, and Sexuality in Najat El Hachmi’s «L’últim patriarca»

L’estranya identitat: l’alteritat sexual en «L’aprenentatge de la soledat», de David Vilaseca (2008)

RESSENYA

Xevi Camprubí, «La premsa a Catalunya durant la Guerra de Successió», València, Publicacions de la Universitat de València, 2016, 191 pp.

Pere Gil, «Història moral de Cathalunya». Edició a cura de Rodolfo Galdeano Carretero, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, Secció Històrico-Arqueològica, 2017, 560 pp.

Carles Batlle & Enric Gallén (curs.), «Adrià Gual. Teoria escènica», Lleida/Barcelona, Punctum / Institut del Teatre, 2016, 343 pp.

Sharon G. Feldman & Francesc Foguet: «Els límits del silenci. La censura del teatre català durant el franquisme», Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2016, 272 pp.

Josep Miquel Ramis (ed.), «Epistolari Sebastià Juan Arbó - Joan Sales (1966-1982)», Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat («Textos i Estudis de Cultura Catalana», 221), 2018, 167 pp.

Ricard Salvat, «Diaris (1962-1968)», Barcelona, Universitat de Barcelona, 2015, 544 pp. // Ricard Salvat, «Diaris (1969-1972)», Barcelona, Universitat de Barcelona, 2017, 454 pp.

Josep Massot i Muntaner, «Els mallorquins i la llengua catalana. Segles XIII-XXI», Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat («Col·lecció Biblioteca Serra d’Or», 500), 2018, 171 pp.

Lluís Meseguer (ed.), «La traducció literària. Estudis sobre la traducció i la literatura valenciana. Homenatge a Joan Francesc Mira i Casterà», València, AVL, 2017, 315 pp.

Fer una tramesa

Llengua

Informació

Paraules clau