Un text escrit per Bonsom l’any 998, en nova edició i traduït al català

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.7203/caplletra.72.22958

Palabras clave:

Bonsom diaca i jutge, homines scholastici, segles X i XI, text literari, llatí medieval, traduccions al català, filologia llatina medieval, paleografia, diplomàtica

Resumen

Nova edició crítica d’un text de caràcter força literari del diaca i jutge Bonsom, i traducció al català. Justificació paleogràfica i filològica de les noves lectures proposades. La personalitat literària de Bonsom en el context dels millors homines scholastici del seu temps i entorn. Identificació dels personatges protagonistes de la narració textual i de l’acció jurídica que conté el diploma estudiat. 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Descargas

Publicado

2022-03-10

Cómo citar

Alturo, J., & Alaix, T. (2022). Un text escrit per Bonsom l’any 998, en nova edició i traduït al català. Caplletra. Revista Internacional De Filologia., (72), 15–36. https://doi.org/10.7203/caplletra.72.22958
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    416
  • PDF (Català/Valencià)
    525

Número

Caplletra 72 (primavera 2022)

Sección

ARTÍCULO MISCELÁNEA

Licencia

El autor o autora que dirija un trabajo a la redacción de Caplletra para ser publicado tiene que ser la persona titular legítima de los derechos de explotación. La legitimación para la publicación del trabajo tiene que incluir también las imágenes, las tablas, los gráficos y otros materiales que puedan complementar el texto, con independencia de si es su autor o autora.

Copyright. Al publicar el trabajo en la revista, el autor o autora cede a Caplletra. Revista Internacional de Filologia los derechos de explotación (reproducción, distribución y comunicación pública), tanto para la edición impresa en papel como para la versión electrónica.

Todos los trabajos publicados en Caplletra se encuentran bajo una licencia Creative Commons del tipo Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0.

RESPONSABILIDAD

Caplletra. Revista Internacional de Filologia no se identifica necesariamente con los puntos de vista sostenidos en los trabajos que publica.Caplletra. Revista Internacional de Filologia declina toda responsabilidad derivada de cualquier vulneración eventual de los derechos de propiedad intelectual que pudiera ser llevada a cabo por los autores o autoras.

Métrica

Artículos similares

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.