Beau Geste Press: a Liminal communitas across the new avant-garde

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.7203/KAM.12.12174

Palabras clave:

Liminality, creación colectiva, new-avant-garde, Fluxus, independent presses, exile, experimentación poética

Resumen

En este artículo examinaré cómo un número de artistas y poetas de la vanguardia latinoamericana que vivían en el exilio pasaron a formar parte del grupo Fluxus, una constelación internacional de artistas cuyas ideas revitalizaron el concepto de vanguardia después de la guerra. Esta constelación devino una colaboración activa a partir de las producciones de Beau Geste Press, una editorial independiente fundada en Devon (Reino Unido) en 1971, activa hasta 1976. La editorial, cofundada por Felipe Ehrenberg, Martha Hellion y David Mayor, no solo publicó y difundió el trabajo de Cecilia Vicuña, Ulises Carrión, Claudio Bertoni y el propio Ehrenberg, sino que también funcionó como “una comunidad de duplicadores, impresores y artesanos” que reemplazó el concepto de creación individual por una práctica de producción comunal. Me referiré al concepto de liminalidad de Victor Turner para proponer que Beau Geste Press, que representó el comienzo y el final de esta communitas, se desarrolló en un espacio liminal a varios niveles: por la experiencia subjetiva del exilio; por la producción artística –por su énfasis en las técnicas de procedimiento sobre los productos artísticos acabados– y por el lenguaje, puesto que son autores de habla hispana en Inglaterra, quienes transforman ese posible problema en formas híbridas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Jèssica Pujol Duran, Universidad de Santiago de Chile Proyecto Fondecyt Nº3170560

Estoy haciendo un Postdoctorado sobre poesía experimental latinoamericana en los años setenta, en la Universidad de Santiago de Chile con una beca Fondecyt. También imparto un curso de máster de literatura experimental en latinoamérica. Hice mi doctorado en literatura comparada en el University College London (2016) con una tesis sobre el eperimentalismos de Juli Cortázar e Italo Calvino en París (1963-1973), supervisada por el profesor Stephen Hart, la Dr. Claire Lindsay y el Dr. Florian Mussgnug. Soy la directora de la revista Alba Londres, una revista de poesía experimental en traducción. He dado clases en Queen Mary University, Kingston University y UCL, y tengo varios artículos 'peer-reviewed' publicados.

Citas

Bertoni, Claudio (1973). El cansador intrabajable. South Cullompton: Beau Geste Press.

Carrión, Ulises (1973). Arguments. South Cullompton: Beau Geste Press. 

Carrión, Ulises (1973). Looking for Poetry: tras la poesía. South Cullompton: Beau Geste Press. 

Carrión, Ulises (2003). “The New Art of Making Books” (1965). Hellion, Martha (ed.). Libros de artista. Mexico City: Turner: 310-323.

Cohen, Anthony Paul (2001). Symbolic Construction of Community. London: Routledge.

Conwell, Donna. “Personal Worlds or Cultural Strategies?” E-flux (2002).

Debord, Guy. “Theory of the Dérive.” Situationist International online (1956).

Debroise, Oliver and Medina, Cuauhtémoc (eds.) (2007). La era de la discrepancia. The Age of Discrepancies. Mexico City: Turner.

Derrida, Jacques (1978). “Structure, Sign, and Play in the Discourse of the Human Sciences” (1970). Writing and Difference. London: Routledge.

Ehrenberg, Felipe (1973). Pussywillow: A Journal of Conditions. South Cullompton: Beau Geste Press.

Ehrenberg, Felipe et al (eds.) (1974). Fluxshoe ADD END A 1972-1973. South Cullompton: Beau Geste Press.

Ehrenberg, Felipe at al. “FLUXSHOE, Felipe Ehrenberg, Stuart Reid and Barry McCallion.” Art Cornwall (2007).

Ehrenberg, Felipe and García Canclini, Néstor. “Primary Document: Testimonios de Latinoamérica.” Posts: Notes on modern and Contemporary Art Around the Globe (2013).

Fuentealba, Marcela (2007). “Prologue to Sabor a mí.” Santiago de Chile: Ediciones Universidad Diego Portales.

Gilbert, Zanna. “‘Something Unnameable in Common,’ Translocal Collaboration at the Beau Geste Press” ARTMargins 2-3 1 (2012): 45-72. (10.1162/artm_a_00019).

González Ríos, Patricio. “El zen surado, el libro erótico prohibido en Chile por más de 40 años.” El mostrador (2013).

Hellion, Martha. “Artists’ Books from Latin America.” Printed Matter, Inc. (2006).

Lynd, Juliet (2015). “Los primeros sabores de Cecilia Vicuña.” Gardner Clark, Meredith (ed.). Vicuñiana: El arte y la poesía de Cecilia Vicuña, un diálogo sur/norte. Santiago: Cuarto Propio.

Mayor, David et al (eds.). Schmuck 1 (1972). South Cullompton: Beau Geste Press.

Mayor, David et al (eds.) (1973). “Beau Geste Press Catalogue.” South Cullompton: Beau Geste Press.

Mendoza García,  Jorge. “Trazando la memoria de la Guerra sucia en México: La ideologización de la guerrilla.” Pacarina del Sur (2016). 

Mayor, David et al (eds.) (1974). “Joint Communiqué.” South Cullompton: Beau Geste Press.

Motard, Alice. “Beau Geste Press.” Monoskop (2017). 

Phillapot, Clive. “Fluxus: Magazines, Manifestos, Multum in Parvo.” George Maciunas Foundation (1988).

Reijnders, Tineke. “Ulises Carrión and the In-Out Center.” In-Out Center Archives (2017).

Segre, Erica. “Felipe Ehrenberg, Latin American Artists and the Beau Geste Press (Devon, 1970-1976).” Centre of Latin American Studies. University of Cambridge (2016).

Sepúlveda, Magda (2015). “Una neovanguardia hippie: Cecilia Vicuña.” Gardner Clark, Meredith (ed.). Vicuñiana: El arte y la poesía de Cecilia Vicuña, un diálogo sur/norte. Santiago: Cuarto Propio: 65-81.

Thomassen, Bjørn (2016). Liminality and the Modern: Living Through the In-between. London: Routledge.

Turner, Victor (2017). The Ritual Process: Structure and Anti-Structure. London: Routledge.

Van gennep, Arnold (1960). The Rites of Passage. Chicago: University of Chicago Press.  

Vicuña, Cecilia (1973). Sabor a mí. South Cullompton: Beau Geste Press.

Vicuña, Cecilia. “SABORAMÍ Exhibition.” Yale University Library (2013).

Descargas

Publicado

2018-12-27

Cómo citar

Pujol Duran, J. (2018). Beau Geste Press: a Liminal communitas across the new avant-garde. Kamchatka. Revista De análisis Cultural., (12), 291–312. https://doi.org/10.7203/KAM.12.12174
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    1560
  • Artículo
    620

Número

Núm. 12 (2018): Cultura de la rebelión zapatista y experimentación poética en contextos dictatoriales

Sección

Experimentación poética y contracultura en contextos dictatoriales ibéricos y latinoamericanos (1960-1990)

Licencia

Los textos publicados en esta revista están –si no se indica lo contrario– bajo una licencia Reconocimiento-NoComercial 4.0 de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos y comunicarlos públicamente siempre que cite su autor y el nombre de esta publicación, Kamchatka. Revista de análisis cultural y no los utilice para fines comerciales. La licencia completa se puede consultar en Creative Commons.

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:

  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento no comercial de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. 

Métrica

Artículos similares

<< < > >> 

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.