Modernité et tradition dans l’univers science-fictionnel d’Élisabeth Vonarburg

Resumen

El presente artículo intenta dar cuenta de las transformaciones que se operan en los relatos de ciencia ficción a partir de una perspectiva feminista. Tomando como referencia la obra de Élisabeth Vonarburg Chroniques du Pays des Mères, pueden observarse unas variantes significativas en la organización del relato feminista de ciencia ficción. Dichas variantes constituyen una transposición de los elementos tradicionalmente asociados al relato de ciencia ficción convirtiéndolo en una propuesta meta-ficcional desde la que se cuestiona de modo exhaustivo la perspectiva de género en la literatura de la ciencia ficción así como el estatus de ésta última, en el espacio general de la literatura.