Trans issues on today’s screens

Authors

  • Dieter Ingenschay Humboldt Universität, Berlín

DOI:

https://doi.org/10.7203/eutopias.25.27119

Keywords:

La Veneno, Trans* women on the screen, TERF (transexclusivity).

Abstract

The successful Spanish television series La Veneno (dir. J. Ambrossi/ J. Calvo, Atresplayer, since March 2020) tells the life story of the transexual sex-worker Cristina Ortiz («La Veneno») and in parallel the transition of journalist Valeria Vegas, who also wrote Veneno’s «autobiography». On the one hand, the series confirms heteronormative prejudices and stereotypes about trans* women; on the other hand, it has decisively promoted the visibility of the trans* community at a politically pivotal moment in social development. Critics (such as Elizabeth Duval) have noted and described this dilema. With the figure of Valeria, a different, modern type of trans* woman comes into view. S. Lelio’s highly awarded film Una mujer fantástica (Chile, 2017) shows that the representation of trans* women on screen can also, quite fundamentally, avoid the well-known stereotypes.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Dieter Ingenschay, Humboldt Universität, Berlín

Dieter Ingenschay is professor emeritus of Hispanic literatures at Humboldt University of Berlin, a member of the Transdisciplinary Center for Gender Studies, the Georg Simmel Center for Metropolis Research, the Selma Stern Center for Jewish Studies and a member of the German-Mexican Doctoral School “Temporalities of the Future”. He has been visiting professor at different American (Cornell University, Dartmouth College) and Latin American universities, at the Complutense University of Madrid and at the Hebrew University of Jerusalem. He is a former president and honorary member of the German Association of Hispanists. Main fields of work: Postmodern and post-dictatorial Hispanic literatures; Metropolis and Literature; Gender/masculinity studies/ Gay Studies.

References

Butler, Judith (1990). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity, Routledge: New York, 1990, versión castellana: El género en disputa. Paidós PUEG, México 2000.

 

—. «‘One should be free to determine the course of one’s gendered life’, Interview with Cristian Williams», Blog de Verso Books, 26 de mayo de 2015, versobooks.com.

 

Cobo-Durán, Sergio y Otero-Escudero, Sofía. «Narrativa de las protagonistas trans en la teleserie La Veneno», Zer: Revista de Estudios de Comunicación (Komunikazio Ikasketen Aldizkaria), 26 (51), pp. 79-97, 2021, https://doi.org/10.1387/zer.23007.

 

Contreras, Emilio. «‘Una mujer fantástica’, nunca me abandones (Crítica de cine)», Artes y Cultura del 05/03, 2018, disponible en biobiochile.cl. (consulta del 20/01/2023).

 

Corrales, Javier y Pecheny, Mario. «Introduction», in idd. (eds.), The Politics of Sexuality in Latin America: A Reader on Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Rights, Pittsburgh: Univ. of Pittsburgh Press, 2010, pp. 1-30.

 

Cueva Pérez, Juan Pablo. Transexualidad en la era posestructuralista: ni tan subversivos, ni tan conservadores, Madrid: Ápeiron Ediciones 2019.

 

Dodds, «Una mujer fantástica», Journal of Homosexuality 66, 2019, pp. 2053-2055, disponible en tandfonline.com (consulta del 09/02/2023).

 

Donnelly, Noah J. (s.a.), «How Does Mainstream Cinema Represent Transgender Characters and What Effect Do These Representations Have on the Lives of Transgender People?», in academia.edu, How_Does_Mainstream_Cinema_Represent_Tra.docx (consulta del 20/01/2023).

 

Duval, Elizabeth. Después de lo trans. Sexo y género entre la izquierda y lo identitario, s. l.: La Caja Books, 2021.

 

Feinberg, Leslie. Liberation Trans. Beyond Pink and Blue, Boston: Bacon Press, 1998.

 

Ferreyra, Gala (s. a.), «La Veneno: un homenaje a todas las travas», Feminacida del 18 de enero, disponible en feminacida.com.ar (consulta del 20/01/2023).

 

Faye, Shon. Trans. Un alegato por un mundo más justo y más libre, Barcelona: Blackie Books, 2022.

 

Gallo González, Danae (ed.). Trans* Time. Projecting Transness in European (TV) Series, Frankfurt/M.: Campus Verlag, 2021.

 

Garber, Marjorie B. Vested Interests: Cross-Dressing and Cultural Anxiety, Routledge: New York/London, 1992.

 

García Becerra, Andrés. «Tacones, silicones, hormonas y otras críticas al sistema sexo-género. Feminismos y experiencias de transexuales y travestis», Revista Colombiana de Antropología 45, 2009, pp. 119-146.


Giberti, Eva. «Transgéneros: Síntesis y aperturas», en Diana Mafía (ed.), Sexualidades migrantes: Género y transgénero, Buenos Aires: Feminaria, 2003, pp. 31-58.

 

Gramson, Joshua. «¿Deben autodestruirse los movimientos identitarios? Un extraño dilema», in Rafael Mérida Jiménez (ed.), Sexualidades transgresoras. Una antología de los estudios queer, Barcelona: Icaria, 2002, pp. 141-172.

 

Guasch, Óscar/ Mas, Jordi, «La construcción médico-social de la transexualidad en España (1970-2014)», Gazeta de Antropología 30/3, pp. 37-73, DOI: 10.30827/Digibug.33813.

 

Halberstam, Jack. In a Queer Time and Place. Transgender Bodies, Subcultural Lives. New York: New York Univ. Press, 2005. 

 

—. Trans*: una guía rápida y peculiar de la variabilidad de género. Barcelona/Madrid: Egales, 2018. 

 

Mayor, Angeru; Araneta, Aitzole y Ramos, Alicia et al. (eds.) (2020), Transfeminismo o barbarie, Madrid: Kaótica Libros.

 

Mejía, Norma. Transgenerismos: Una experiencia transexual desde la perspectiva antropológica, Barcelona: Bellaterra, 2006

 

Mérida Jiménez, Rafael/Peralta, Jorge Luis. Memorias, identidades y experiencias trans: (in)visibilidades entre Argentina y España, Buenos Aires: Biblos, 2015.

 

—. Transbarcelonas. Cultura, género y sexualidad en España del siglo XX, Barcelona: ed. Bellaterra, 2016.

 

—. «Transcomparatismos, transgenerismos, transmemorias», Estudios de literatura comparada 2, vol. 1, Narrativas más allá de la literatura, ed. Blanca Puchol Vázquez, 2020, pp. 56-67.

 

Missé, Miquel/ Coll-Planas, Gerard (eds.). El género desordenado: críticas en torno a la patologización de la transexualidad. Prólogo de J. Butler, Barcelona: Egales. 2010.

 

Preciado, Paul B. Un apartamento en Urano. Crónicas del cruce, Barcelona: Anagrama, 2019.

 

—. Dysphoria mundi. El sonido del mundo derrumbándose, Barcelona: Anagrama, 2022.

 

Raymond, Janice, The Transsexual Empire: The Making of the She-Male, Boston: Beacon Press, 1979 (reed. New York: Teacher College Press 1994).

 

Rich, B. Ruby. New Queer Cinema. The Director’s Cut, Duke University Press: Durham NC, 2013.

 

Romero Bachiller, Carmen. «¿Quién teme al transfeminismo?», in Mayor/ Araneta/ Ramos (eds.), Transfeminismo o barbarie, 2020, pp. 17-37.

 

Shapiro, Judith. «Transsexualism: Reflections on the Persistence of Gender and the Mutability of Sex», in Julia Epstein/Kristina Straub (eds.), Body Guards. The Cultural Politics of Gender Ambiguity, Routledge: New York/London 1991, pp. 280-304.

 

Stryker, Susan/Whittle, Stephen (eds.). The Transgender Studies Reader, Routledge: New York/London, 2006.

 

Stryker, Susan (2017). Historia de lo trans: las raíces de la revolución de hoy, prólogo de Lucas Platero,  Barcelona: Continta Me Tienes. 


Suárez Mateu, Arantxa; Téllez Infantes, Anastasia y Eloy Martínez Guirao, Javier. «Masculinidades disidentes a través de las personas trans en las series españolas», Prisma Social, 40, enero de 2023, pp. 135-163, disponible en https://revistaprismasocial.es/issue/view/248.

 

Vegas, Valeria/Ortiz, Cristina. ¡Digo! Ni puta ni santa. Las memorias de la Veneno (publicación a cargo de la autora), 2016.

 

Vélez, Laurentino. Minorías Sexuales y Sociología de la Diferencia. Gays, Lesbianas y transexuales ante el debate identitario. Madrid: Montesinos, 2008.

 

Vendrell Ferré, Joan. «¿Corregir el cuerpo o cambiar el sistema? La transexualidad ante el orden de género», Sociología 24, no. 69, pp. 61-78, 2009.

 

Zuluaga, Adrián. «Glamur transgénero», Arcadia, 19/02, 2018, p. 65, disponible en pressreader.com. 

 

Zurian, Francisco A. «Representaciones LGBTIQ en la televisión de ficción española, de la Transición a Zapatero», in Ingenschay, Dieter (ed.), Eventos del deseo. Sexualidades minoritarias en las culturas/literaturas de España y Latinoamérica a finales del siglo XX. Madrid: Iberoamericana, 2018, pp. 243-261. 

Downloads

Published

2023-07-18

How to Cite

Ingenschay, D. (2023). Trans issues on today’s screens. EU-topías. A Journal on Interculturality, Communication, and European Studies, 25, 5–16. https://doi.org/10.7203/eutopias.25.27119
Metrics
Views/Downloads
  • Abstract
    437
  • PDF (Español)
    365

Issue

Vol. 25 (2023)

Section

WIDE ANGLE

License

The authors conserve the copyright. All content published in EU-topías. Journal of interculturality, Communication, and European Studies are subject to the license Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 license. The full text of the license can be found at <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0>

They may be copied, used, disseminated, transmitted and publicly displayed, provided that:

  • The authorship and original source of the publication is cited (journal, publisher and URL of the work).
  • They are not used for commercial purposes.
  • The existence and specifications of this license of use are mentioned.

It is the responsibility of the authors to obtain the necessary permissions for images that are subject to copyright.

Metrics