La diáspora obligada a partir del ‘arreo’: aproximaciones a poemas de Juan Pablo Riveros y Christian Formoso / Round-up forced diaspora in poems by Juan Pablo Riveros y Christian Formoso
DOI:
https://doi.org/10.7203/KAM.8.9246Keywords:
poesía, arreo, Patagonia austral, Riveros, Formoso
Abstract
En una serie de trabajos, he abordado la representación de los traslados forzosos del pueblo mapuche y tehuelche (1870 - 1900), a partir de la imagen del ‘arreo’, en textos actuales del ‘área cultural sur’ (Espinosa 2014). El presente trabajo intenta continuar las indagaciones sobre las relaciones entre sujeto, cuerpo y mercancía vinculadas con la ganadería a partir de un corpus de poemas pertenecientes a Juan Pablo Riveros y Christian Formoso. En especial, las relaciones que se establecen entre el exterminio de los pueblos australes durante el proceso de colonización del siglo XIX y las detenciones en el marco de la dictadura cívico militar de chile (1973 -1990).
Palabras clave: poesía, arreo, Patagonia austral, Riveros, Formoso.
In a group of works in “Área Cultural Sur” (Espinosa, 2014), I have dealt with the representation of the forced moves of the Mapuche and Tehuelche people ((1870 – 1900) based on the image of “The roundup” (arreo). The present work aims to continue the enquiry about the relationship between subject, body and goods in connection to stockbreeding by exploring a corpus of poems by Juan Pablo Riveros and Christian Formoso. I particularly aim to explore the relation between the extermination of the southern people during the process of colonization in the XIX century and the detentions during the civic- military dictatorship in Chile (1973-1990).
Keywords: Poetry, roundup (‘arreo’), Southern Patagonia, Riveros, Formoso.
Downloads
Author Biography
Silvia Renee Mellado, Centro Patagónico de Estudios Latinoamericanos - Universidad Nacional del Comahue Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)
References
Agamben, Giorgio (2002). Homo sacer. El poder soberano y la nuda vida. Buenos Aires: Pre-textos.
Ancalao, Liliana (2001). Tejido con lana cruda. Comodoro Rivadavia: edición de la autora.
Ancalao, Liliana (2014). “Eso es lo que é”. Mellado, Silvia. La morada incómoda: Elicura Chihuailaf y Liliana Ancalao. General Roca: Publicfadecs: 167-170.
Bandieri, Susana (2005). Historia de la Patagonia. Buenos Aires: Sudamericana.
Barthes, Roland (1989). La cámara lúcida. Notas sobre la fotografía. España: Paidós.
Bengoa, José (1996). Historia del pueblo mapuche (siglo XIX y XX). Santiago de Chile: Ediciones del Sur.
Blanco, Graciela. “Tierra y ganado en la Patagonia: políticas públicas y conflictividad en las primeras décadas del siglo XX”. Anuario del Centro de Estudios Históricos Prof. Carlos S. A. Segreti. 8. (2008): 21-40.
Borrero, José María (1967) [1928]. La Patagonia trágica. Buenos Aires: Americana.
Carrasco, Iván. “De La Tierra sin fuegos: voz de los que no tienen voz”. Revista chilena de literatura 52 (1998):69-82.
De Vera, Gustavo (2014). Tucuras. Trelew: Remitente Patagonia.
Espinosa, Gabriela (2016): “Más allá de las fronteras: la literatura en el área cultural ‘Patagonia’”. Hammerschmidt, Claudia (org). Patagonia:
fundaciones, invenciones y emancipaciones de una espacio geopolítico discursivo. Potsdam: INOLAS: 47–64.
Evans, John Daniel (1994). John Daniel Evans, "El Molinero”: una historia entre Gales y la Colonia 16 de Octubre. Trevelin, Chubut: edición del autor.
Foitzick, David. “De la tierra sin fuegos: identidades invisibilizadas de la Patagonia: Selknam, Yámanas y Qawashqar”. Hammerschmidt, Claudia (org). Patagonia: fundaciones, invenciones y emancipaciones de una espacio geopolítico discursivo. Potsdam: INOLAS: 185-203.
Formoso, Christian (2008). El cementerio más hermoso de Chile. Chile: Editorial Cuarto Propio.
Genette, Gérard (2001). Umbrales. México: Siglo XXI Editores: 123–166.
Giorgi Gabriel y Fermín Rodríguez (comp.) (2009). Ensayos sobre biopolítica. Excesos de vida. Argentina: Paidós.
Golluscio, Lucía (2006). El Pueblo Mapuche: poéticas de pertenencia y devenir. Buenos Aires: Editorial Biblos: 161–172.
Gusinde, Martín (1951). Hombres primitivos de Tierra del Fuego; de investigador a compañero de tribu. Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos.
Hernández, José (1984) [1872].Martín Fierro. Buenos Aires: De la Ribera Ediciones.
Huyssen, Andreas. “En busca del tiempo futuro”. Revista Puentes. 2. (2000) Traducción: Silvia Fehrmann.
Mansilla Torres, Sergio. “Paisaje y memoria en la Patagonia austral: sensibilidades poéticas en disputa”. Anales de literatura chilena. 20. 2013: 117-138
Marimán, Pablo y Caniuqueo Sergio (et. Al.) (2014). ¡¡… Escucha, winka…!!! Cuatro ensayos de historia nacional mapuche y un epílogo sobre el futuro. Santiago de Chile: Lom.
Martinic B, Mateo. “Panorama de la colonización en tierra del fuego entre 1881 y 1900”. Anales del Instituto de la Patagonia Vol. IV, 1-3 (1973): 5-69.
Martinic, Matreo. “Patagonia austral: 1885 – 1925, un caso singular y temprano de integración regional autárquica”. Bandieri, Susana (coord.) (2001). Cruzando la Cordillera. La frontera argentinochilena como espacio social. Neuquén: CEHIR, Universidad Nacional del Comahue: 459–486.
Mases, Enrique. (2002). Estado y cuestión indígena. El destino final de los indios sometidos en el sur del territorio (1878-1910). Buenos Aires: Prometeo Libros/Entrepasados.
Masiello, Francine (2013). El cuerpo de la voz (poesía, ética y cultura).
Rosario: Beatriz Viterbo Editora, UNR Editora, Editorial de la Universidad Nacional de Rosario
Mellado, Silvia (2014): La morada incómoda. Estudios sobre poesía mapuche: Elicura Chihuailaf y Liliana Ancalao. General Roca: Publifadecs.
Mellado, Silvia. (2016) “Patagonia y arreo en el área cultural sur y su literatura: tensiones entre tácticas y estrategias en textos de Liliana Ancalao, Tulio Galantini, Jaime Luis Huenún y Gloria Dünkler”, en:
Hammerschmidt, Claudia (org). ¿Escribir (d)el sur?: Funciones, proyecciones e intervenciones de autoría estratégica en la literatura de la Patagonia, Institut für Romanistik, Philosophische Fakultät, Friedrich-Schiller-Universität Jena. [En prensa].
Oyarzún, Pavel (2011). La jauría desquiciada. Trelew: ediciones la galera.
Perea Enrique (1989) "…y Félix Manquel dijo…". Textos Ameghinianos de la Fundación Ameghino, Subsecretaría de Educación y Cultura de Neuquén, Dirección de Cultura de Caleta Olivia, Santa Cruz, Dirección de Cultura de
Esquel, Chubut, Imprenta del Banco Provincia de Río Negro.
Pollastri, Laura (2001): “Un lugar en la escritura: Patagonia”. En: III Jornadas de Investigación de la Facultad de Humanidades, Universidad Nacional del Comahue, “Las Humanidades en el Siglo XXI”, Neuquén, 21-23 de junio de 2001. [Cedido por su autora].
Pollastri Laura (2010) [2008]: “El desierto letrado: Patagonia, escritura y microrrelato”. Pollastri, Laura (coordinación, edición literaria y prólogo). La huella de la clepsidra. El microrrelato en el siglo XXI. Buenos Aires: Katatay: 439-462.
Pollastri, Laura (2011): “Escrituras de (la) emergencia”. Proyecto de investigación Tipo I, Área Literatura Hispanomericana y argentina, Orientación en Literatura Hispanoamericana, Facultad de Humanidades, Universidad Nacional del Comahue: 22–29.
Pollastri, Laura (2012): “El sur en la palabra: meridionalidad y escritura”. Katatay Revista crítica de literatura latinoamericana, Año VIII, 10. (2012): 92–99.
Pollastri, Laura (2016): “Literatura en el sur del mundo: Patagonia y escritura”. Hammerschmidt, Claudia (org). Patagonia: fundaciones, invenciones y emancipaciones de un espacio geopolítico discursivo. Potsdam: INOLAS: 21–46.
Pratt, Mary Louise (1997). Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación. Quilmes: Universidad Nacional de Quilmes.
Riveros, Juan (1986). De la Tierra sin Fuegos. Concepción: Ediciones del
Maitén.
Schwartzman Julio (2001): “Levas y arriadas del lenguaje. El mecanismo proverbial del Martín Fierro”. José Hernández, Martín Fierro. Edición crítica de Élida Lois y Ángel Núñez (coordinadores). Barcelona, ALLCA: Colección Archivos (51), 823-835.
Downloads
Published
How to Cite
-
Abstract952
-
Artículo (Español)637
Issue
Section
License
This journal provides an immediate free access to the content on the principle that freely make investigation available to the public, which promotes an increased global knowledge exchange.
Unless otherwise indicated, texts published in this journal are under the license Attribution-NonComercial 4.0 by Creative Commons. These texts may be copied, distributed and publicly communicated whenever the publication’s author and title are quoted and whenever they are not used for commercial purposes. In any case, intellectual property of the articles and its potential economic rights entirely belong to its authors.
The full license can be consulted on https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/. We encourage authors to disseminate papers published in Kamchatka. Journal of cultural analysis electronically, in institutional digital repository or in their websites.
Similar Articles
Make a Submission
Language
Information
Keywords
