The translation of an acrostic
Keywords:
acrostic, translation, meaning, literature
Abstract
The present text deals with the problem of the consideration of a very old stylistic figure as the acrostic and the difficulty of its translation in a foreign language. With this purpose, the author considers a famous sonnet by Gwen Harwood and the acrostic poem mentioned in Jonathan Franzen’s novel Purity.
Downloads
Download data is not yet available.
Downloads
Published
2017-07-03
How to Cite
Magrelli, V. (2017). The translation of an acrostic. Zibaldone. Estudios Italianos, 5(2), 107–116. Retrieved from https://turia.uv.es/index.php/zibaldone/article/view/10508
Metrics
Views/Downloads
-
Abstract630
-
PDF (Español)3749
Issue
Section
Dossier monografico
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a “Creative Commons Attribution 4.0 International License.” license (CC-by). You may read here the basic information and the legal text of the license. The indication of the license CC-by must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the published by the Editor, is not allowed.
Similar Articles
Make a Submission
Language
Information
Keywords
