La « féminitude » de Calixthe Beyala : negociación identitária, entre «négritude» y «féminisme»
DOI:
https://doi.org/10.7203/HYBRIDA.1.16872Palabras clave:
Calixthe Beyala, feminismo, negritud, escritura de migración, interculturalidadResumen
Este artículo se centra en la noción de «feminidad», desarrollada por la escritora franco-camerunesa Calixthe Beyala en Carta de una africana a sus hermanas occidentales, aunando los conceptos de «négritude» y «féminisme». Se demostrará que el feminismo de Beyala esencializa tanto a las mujeres como a las africanas, asociadas a lo sensible e intuitivo en su relación con el mundo, para diferenciarse del feminismo occidental, que considera demasiado intelectualizado. Seguidamente, analizaremos dos novelas, El Principito de Belleville y Mamá tiene un amante para comprender las especificidades de los problemas feministas que los personajes de las inmigrantes subsaharianas tienen en Francia: Maryam debe aceptar una organización misógina de la familia para tener el derecho simbólico a pertenecer a la comunidad inmigrante. Si rechaza esta organización, corre el riesgo de quedar excluida y perder el contacto con sus hijos. Finalmente, estudiaremos las brechas en el diálogo con el feminismo occidental encarnado por la Sra. Saddock, quien posee un racismo latente.
Descargas
Citas
Alfaro, M. (2020). Calixthe Beyala ou la quête de la féminitude dans les essais Lettre d’une Africaine à ses sœurs occidentales et Lettre d’une Afro-française à ses compatriotes, in M. Alfaro , S. Sawas & A. B. Soto (dir.) Xénographies féminines dans l’Europe d’aujourd’hui (pp. 81-97). Peter Lang.
Beauvoir, S. de (1949). Le Deuxième sexe. Gallimard (Collection Blanche).
Beyala, C. (1995). Lettre d’une Africaine à ses sœurs occidentales. Spengler.
Beyala, C. (1999 [1993]). Maman a un amant. J’ai lu.
Beyala, C. (2000). Lettre d’une Afro-française à compatriotes. Mango.
Beyala, C. (2001 [1992]). Le Petit Prince de Belleville. J’ai lu.
Beyala, C. (2003). Femme nue, femme noire. Albin Michel.
Cazenave, O. (2003). Afrique sur Seine. L’Harmattan.
Chanda, T. (2003, juillet-sept.). L’écriture dans la peau. Entretien avec Calixthe Beyala. Sexualité et écriture. Notre Librairie, 151, 40-44. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6492804p/f42.item
Crenshaw, K. W. (1989). Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics. University of Chicago Legal Forum, 1, 139-167. http://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol1989/iss1/8
Dorlin, E. (2008). Black Feminism. Anthologie du féminisme africain-américain, 1975-2000. L’Harmattan (Collection Bibliothèque du féminisme).
Gervais, J-B. (1995). Calixthe Beyala : Africaine et rebelle. Amina, 304, 16-24.
Glissant, E. (1997). Traité du Tout-Monde. Gallimard (Collection Blanche).
hooks, b. (2015 [1986]). Ne suis-je pas une femme ? (Traducteur Potot, O.). Cambourakis.
Kom, A. (1996, janvier-mars). L’univers zombifié de Calixthe Beyala. Cinq ans de littératures 1991-1995. Notre Librairie, 125, 64-71. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6493308x/f66.item
Irigaray, L. (1997). Ce Sexe qui n’en est pas un. Les Éditions de Minuit (Collection Critique).
Picq, F. (1993). Libération des femmes : les années mouvement. Le Seuil.
Rosello, M. (1998). Declining the Stereotypes. Ethnicity and representation in French Culture. University Press of New England.
Sow, F. (2012). Mouvements féministes en Afrique. Revue Tiers Monde, 209(1), 145-160. https://doi.org/10.3917/rtm.209.0145
Publicado
Cómo citar
-
Resumen1226
-
HTML (Français )217
-
PDF (Français )1489
Número
Sección
Licencia
Todos los documentos en la plataforma OJS son de acceso abierto y propiedad de sus respectivxs autorxs.
Lxs autorxs que publican en la revista aceptan los siguientes términos:
- Lxs autorxs conservan los derechos y garantizan a HYBRIDA el derecho a ser la primera publicación del documento, con licencia de Creative Commons de Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de autoría y publicación en la revista.
- Se permite y se anima a lxs autorxs a difundir su trabajo (una vez publicado) a través de medios electrónicos utilizando sitios web personales o institucionales (archivos abiertos institucionales, sitios web personales o perfiles de redes profesionales y académicas).